正文

行李箱之曲 2(1)

行李箱之曲 作者:(美)迈克尔·康奈利


博斯搭上西南航空公司伯班克飞拉斯维加斯的航班,在一个靠窗的座位坐下并系好安全带,几分钟之后他睡着了。这是场无梦的酣眠,直到起落架噔的一声撞在停机坪上,震得他朝前蓦地一倾,才醒过来。当飞机滑行到停机位时,他昏沉沉的头脑已经清醒,一小时的休息让他又觉得精神百倍了。

他走出候机大楼时已是正午时分,温度高达华氏一百零四度。他租的车停在车库里,去取的路上,他感到刚恢复的精神在高温的炙烤下一点一滴地流逝。在指定的泊位找到汽车后,他把空调开足,然后向海市蜃楼进发。

博斯从没喜欢过拉斯维加斯,虽然他经常来这里出差。它与洛杉矶有相同之处:两者都是亡命之徒趋之若鹜的地方。他们从洛杉矶跑出来时,这里往往是他们的目的地,它是唯一一个还能让他们恣意妄为的地方,在浮华富丽、纸醉金迷、活力十足和香艳迷人的外表下跳动着一颗黑暗的心。不管他们费尽多少心机用霓虹灯与家庭娱乐活动把她装扮一新,婊子仍然是婊子。

但如果说某个地方能让他的看法有所改观的话,那就是海市蜃楼。它是新拉斯维加斯的象征,干净、富裕、合法。塔楼的窗户在太阳的照耀下闪烁着金色的光芒,里面的赌场虽然设计得富丽堂皇,但没有一分钱被浪费。博斯穿过大厅时首先被几只白色的老虎迷住了,世界上的任何动物园管理员见了它们都会垂涎欲滴。它们待的地方非常宽敞,四周围有玻璃。在排队登记时,他瞧见了前台后面的大型养鱼缸。几只鲨鱼懒洋洋地摇头摆尾,在玻璃后面游来游去,处境跟白色的老虎一模一样。

轮到博斯登记时,服务台接待员注意到他的预约单上标有一面旗帜,于是打电话叫来了保安。一个名叫汉克?迈耶的日班主管走过来,做了自我介绍。他说博斯会得到饭店与赌场的全力配合。

“托尼?阿利索是个受尊敬的好顾客,”他说,“我们会尽力协助你。但他的死与在这里下榻不可能有什么关系,在这个沙漠中我们店是最奉公守法的。”

“这我知道,汉克,”博斯说,“我知道你们不想使声名受损。我不希望在海市蜃楼找到任何东西,但过场还是得走一下。换了你也会这么做,对吧 ”

“对。”

“你认识他吗 ”

“不,不认识。我在这里整整三年都是值日班。据我了解,阿利索先生主要在晚上来赌博。”

迈耶约三十岁,形象清爽,这是海市蜃楼――如今蔓延至整个拉斯维加斯――想呈现给世人的一面。他解释说阿利索上次在饭店住过的房间已被封闭,保持原样等博斯去查看。他把钥匙交给博斯,并要求房间一查完就返还钥匙。他还说可以安排值晚班的扑克区发牌员与体育投注接待员进行面谈。他们都认识阿利索,因为他是常客。

“你们在牌桌上方装有监视器吗 ”

“噢,有,我们装了。”

“你们有没有从星期四到星期五的录像?我想看看。”

“没问题。”

博斯安排四点在二楼的保安办公室与迈耶会面。那个时候赌场换班,认识阿利索的发牌员要来报到。到时他也可以看看扑克区上方的监视器拍摄下来的录像。

几分钟后,博斯一个人待在酒店的房间里。他坐在床上,朝四周打量了一下。这个房间比他预想的要小,但非常舒适,它是目前为止博斯在拉斯维加斯住过的最令人惬意的指定房间。他取过旁边桌子上的电话放在膝上,打电话到好莱坞分局报告他已入住。接电话的是埃德加。

“我是博斯。”

“哦,是谋杀案的米开朗基罗,凶杀案的罗丹。”

“搞笑。你那边怎么样了 ”

“唔,首先,‘子弹’赢了,”埃德加说,“抢劫凶杀组没人来抢这起案子。”

“很好。你怎么样了?有进展吗 ”

“我几乎是在全速整理案件材料了,但我现在得把它放放,那个编剧一点半过来,他说不需要律师。”


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号