就是因为这样，洋娃娃介绍我认识了玛莎。也就是为了还债，我成了玛莎酒吧的小姐。

我当时想，反正在与人上床性交这样的事情上得到的只是痛苦，我愿意接受这样的痛苦，来还一个男人带给我的惩罚。

我就去了玛莎的酒吧，从二十岁开始一直到现在，今年我已经二十五岁了。

我在一开始，每个星期只去玛莎那里一次，在那里，我被称为艾尔莎。第一次去的时候，玛莎便毫不犹豫地为我把欠债还了。我做了大概一个学期之后，玛莎开始给我钱。第一次给钱的时候她问我还来不来，我几乎没有犹豫就回答她说还来。

为什么呢？因为你在她那里得到了性交的快感？我说。

也不是，我能品尝到性交的快感是最近一年才有的事情。

我沉默不语，喝咖啡。

在玛莎那里，我只是非常强烈地感觉到了我是在作为另一个人存在着，那是完全不同于我的一个人。你明白吗？

我摇摇头。我完全不能明白她所谓的另一个人是什么意思。

玛莎那里并不是人们印象里或者想象中的妓院。

她的客人基本上都是会员制的，都是经常光顾的熟人，新的客人也是老会员担保并介绍过来的。她的小姐也是会员制的，新的小姐也是老会员小姐担保并介绍过来的。我现在在玛莎的酒吧算是金卡会员小姐了。和一般特殊服务的行业一样，都有自己的规矩，比如不打听同事之间的真实情况，也不打听客人的底细。但是玛莎小姐的酒吧还提供更多的服务，说白了就是，去那里的客人并不完全是为了简单跟小姐上床的，他们都带着更复杂的目的。我刚进酒吧的时候并不清楚。

我一时不是很明白王小菊所说的更复杂的目的是什么意思，就打断她的话进一步确认。王小菊给我讲述了她的一次亲身经历，我就明白了。

那是王小菊第三次去玛莎小姐的酒吧，那天来的客人是一个中年男人，玛莎小姐介绍他是猫头鹰先生。

艾尔莎进到房间之后，并没有看见猫头鹰先生，床上堆满了衣服，她甚至以为这次前来的被称为猫头鹰先生的男人是个心急的客人。浴室里传来了奇怪的歌声，还有金属摩擦的声音。艾尔莎稍微收拾了一下床铺，便脱光了躺在了床上。艾尔莎经过前两次的锻炼，已经有信心做一个合格的小姐，不等客人吩咐便能把自己处理得很好。但是猫头鹰先生从浴室出来后看见一丝不挂的艾尔莎，显得分外不满，甚至大声责问说，你到底在干什么？

艾尔莎慌忙坐起来，解释说，我，我已经准备好了。

猫头鹰先生厉声命令道，赶紧把衣服穿好。

艾尔莎只好重新把衣服穿好，猫头鹰又退回到浴室里去了。过了五分钟，浴室的门被怯生生地敲响了，艾尔莎迟疑着说了声，请进。

猫头鹰先生推门进来，神情非常恭敬而谦卑，他穿了一身清朝的衣服，戴瓜皮帽，短褂长袍。他一鞠躬进来，就尖着嗓子低声说，是老佛爷叫奴才吗？

艾尔莎不知所措，含糊其辞地说，啊，啊，是啊。

老佛爷今天心情如何？奴才这身打扮老佛爷还满意吗？猫头鹰先生矮着身子走了过来。

艾尔莎完全表演不下去了，就直截了当地说，先生，您这是怎么了？

猫头鹰先生猛地摔了自己的帽子，然后咆哮，玛莎，该死的玛莎你给我出来。

玛莎闻声推门进来，问道，怎么了？

你这是从哪儿弄来的不入流的货色？猫头鹰哭丧着脸，猛地又狠心地说，赶紧给我换人。

玛莎连声说对不起，便把艾尔莎带出了房间。

艾尔莎经过猫头鹰先生身边的时候，他看着她的脸不屑地说，你是个没教养的姑娘，完全没有教养。

无端受到这样的侮辱，艾尔莎一出门就忍不住哭了。玛莎并没有安慰她，赶快重新安排了一个小姐到猫头鹰的房间里去。

艾尔莎还在抽泣，玛莎递了面巾纸给她，并把她带到了一个房间。玛莎说，在玛莎酒吧做小姐并不是简单的事情。

那个房间里有一个小窗户，玛莎把窗户轻轻地拉开。那天艾尔莎一直在窗户里学习怎么当一个玛莎酒吧的小姐，窗户那边上演的是老佛爷羞辱猫头鹰先生的好戏。小姐最后在跟猫头鹰先生性交的时候仍然是打骂着完成的。

听完王小菊的介绍，我几乎已经惊呆了。我并不能相信这些事情真的发生在我的身边，那完全是艺术作品中的奇思妙想。

我因为迷恋玛莎小姐的酒吧才留在那里，一干就是五年。

那你所说的享受到性的快乐是最近一年的事情，又是怎么一回事呢？我为她的杯子里加了点热的咖啡。

是啊，在玛莎小姐的酒吧这些年才化解了我心里的冰块。

冰块？我喃喃道。

是冰块，很厚的一块冰，有这么厚。王小菊伸出两只手往我面前一比画。

我就势抓住她的手，拉到嘴边帮她哈气，我也想帮着化解她心里的冰块，可能有那么厚的冰块。

王小菊歪头看着我，笑了。

该完了，该结束了。和玛莎小姐说再见的时候到了。

王小菊小声地坚定地跟我说，好像并不是说给我听的。她站起身，走到窗户边上站了好久。我走过去，从她身后紧紧搂住她。窗外还是一片灯火，那些楼房里的人都还不曾入睡。

我们就这样站在窗前，看了良久。