“有没有足够的光线？”他说，“别忘了你的反射镜。”

然后，它出现了。一个爆炸般的、神奇的、充满了蠕动生物的世界一下子出现在我的视野里，从阳光下分裂出来。

“啊呀！”我大叫一声，跳后一步，差点儿把显微镜弄倒。“哇哇哇哇！”我把显微镜固定住，望着爷爷。

“我看你是经历了第一次显微镜生物之旅了，”他笑着说，“柏拉图说所有科学的开始都伴随着震惊。”

“我的老天啊！”我边说边继续观察。一行行的微小绒毛快速游过，另外一些有鞭毛的生物鞭打着游过去，一些长得像中世纪狼牙棒一样的有倒刺的生物滚动着游来游去，一些朦胧的生物鬼魅一样掠过，它们消失在我的视野之中。这是一个混乱、狂野……是我见过最让人吃惊的东西。

“这就是我在里面游泳的地方吗？”我说，真巴不得自己不知道。“这都是什么东西啊？”

“这是我们的发现。你可以对其中的一些作个速写，这样我们晚些时候查资料就可以知道是什么了。”

“速写？它们游得太快了。”

“事实上，的确是个挑战。这是铅笔。”

我一边观察一边素描，力图做到最好。过了一会儿，我注意到有些生物开始重复出现，这样我的绘画更容易了一些。爷爷哼着维瓦尔第的曲子懒散地在附近挥动他的网子。我咬着铅笔，对我的绘画皱着眉头，画面很不优美，充斥着滴状斑点。

“我很抱歉，这个不怎么样。”我把画纸递给爷爷。

“从艺术角度看，对你工作的评价只能是画得比较正确。不过在这个问题上更重要的是：这些表现形式是否足以让我们跟图书馆的图集里的样本比对成功。如果是，那么你的工作就是值得认可的。”

“我觉得我应该可以被认可了，不过我觉得自己不能在这个水湾里游泳了。”

“这些生物是全然无害的，卡波妮娅。跟你相比，它们不知道有多少代是在这条河里悠然度过的。另外，你可以这么想来安慰自己，你在这里游泳会让河水流动，这些生物可能并不喜欢在流动的水里生活。”