序言

从庙堂到草根：《三国演义》是中国人的智慧全书

翻拍历史名著对导演来说既是机会又是挑战，而电视剧翻拍最吸引眼球的因素就是翻案。高希希执导的《三国》就为曹操翻了案，把《三国演义》拍成了曹操正传，引发的各种评论如潮水般涌来。高希希说，新版电视剧《三国》既不是《三国演义》也不是《三国志》，高希希对这一段历史究竟有何新的感悟？

在北京电视台财经频道的《名人堂》节目中，作者作为点评嘉宾，与高希希就新《三国》的解读做了深入的探讨。现整理成稿，以飨读者。

李光斗：《三国演义》的基调是尊刘贬曹，而你的《三国》却为曹操翻了案，以至于人们说新《三国》变成了曹操正传，曹操成了顶天立地的大英雄，你的初衷是什么？

高希希：一直以来，曹操在人们心目中是不受欢迎的。作为历史剧，我想拍出新意，站在客观的角度比较公正地去还原曹操，他不像人们之前说的那么坏，也不像许多为他平反的人说的那么好。

李光斗：其实，人们对曹操的评价，在一定程度上受当时社会环境的影响。我总结了一个“曹操指数”，这个指数代表社会道德与人心评判标准：对曹操评价较高，也就是“曹操指数”较高的年代，往往人心浮躁、信义缺失、急功近利，人们只问目的，不计手段。

高希希：这倒是一个新鲜的观点。从中国人传统的价值观来看，曹操是白脸奸臣，不是个好人，但从个人能力看，曹操还是很有雄才大略的，他先是刺杀董卓，然后逐鹿中原，是一个历史上的成功者。

李光斗：曹操是一个硬性掠夺的成功者，他硬是因为他朝中有人，不，朝中都是他的人。他挟天子以令诸侯，干的是皇上的活，却并没有篡位当皇帝，这一点易中天对曹操也有很高的评价，但他并不看好新《三国》能拍出新意来。

高希希：后来我跟易中天聊过，他说拍三国谁都拍不好，因为既不能全照着《三国演义》拍，也不能全按《三国志》拍。而这正是我们所追求的，新《三国》既不是《三国演义》也不是《三国志》。

李光斗：这很像一个商业策划，易中天和高希希隔空叫板，一下子引起了大家的关注，新《三国》的收视率就上去了。我估计这一招你是跟诸葛亮学的，诸葛亮出山也是一个完美的策划。