报道华尔街及商业新闻多年，我发现，衡量金钱方面的成功所使用的工具，在说明什么是真正的成功时，是完全不适用的。当诸事顺利、春风得意时，并没有什么不朽和伟大可言，但如果逆境中也能应对自如，转败为胜，那才是真正的英雄。

这本书不会教你如何赚钱。因为书里并没有炒股要诀，也没有炙手可热的投资良机，更没有深邃的投资前景分析。总之，这本书不是讲述大亨们如何神机妙算、运筹帷幄，也不是谈论企业如何收购兼并，精英们如何出奇制胜。在这里，你找不到所需要的管理秘诀，也没有所谓的“升职十步制胜法”，权力，金钱，这里统统都没有，因为这本书讲的不是这些。

从事商业报道这一行，我已经干了近二十年，对财富和成功我不抱任何成见。不过现在，我已经学会了从另一个角度看待。虽然我也很羡慕那些商界奇才，钦佩他们一路走来能够名利双收。但是，另一种人却更能打动我。他们努力奋斗，战胜了巨大的逆境，最终才取得他们今天所拥有的一切。对我来说，这才是货真价实的好文章，他们的奋斗历程才是最精彩的故事。

我一直认为，当我们诸事顺利、春风得意时，并没有什么不朽和伟大可言，因为更重要的，还要看我们在逆境中能否从容不迫。

这本书中记录的是人们在人生和事业生涯中的种种失败和辉煌，记录的是那些经历了无数不幸和痛苦，却依然奋斗不息的人，记录的是那些成功、失败、再成功的顽强的生命。当然，也记录了那些跌倒了就没能再爬起来的人。成功抑或是失败在这里已变得不再重要，重要的是他们不断奋斗的精神。他们的故事验证了一些人即使在炼狱下也不会失去尊严和勇气。

在奋斗中，他们到底获得了多少物质财富并不重要，重要的是一路走来，在获得财富的过程中，内心变得更加充实和丰富。内心的充实仿佛警钟一样，在心头滴答作响，它时刻提醒我们：人生苦短……要勇敢地去面对和珍惜。

所有这些与命运抗争的人中，有的已经声名大噪，有的仍默默无闻。但所有这些人都无一例外地以他们对生命的热情、执著和专注感染着我，激励着我，教我懂得了如何正确地对待自己的生活。

我身患多发性硬化症（MS）已经6年有余。这种病目前还无法根治，短期内也不可能有任何突破。这种病很奇怪，几乎让人无法捉摸，它损害到神经系统，使受到损害的神经纤维失去原本裹在外面的髓鞘的保护，就如同剥去了绝缘外皮的电线，带电的部分直接裸露在外。对于这种病，人们惟一能够确信无疑的就是它的不可预见性。多发性硬化症最典型的症状为麻木、刺痛、疲乏和视力模糊（短暂的视力丧失、视野缺失以及眼球疼痛）。这些症状在我身上反复发作，时而严重，时而缓和。但是，无论轻重都让人觉得无比恐怖，而且永远无法摆脱。

我还得过“癌症”。尽管已经有16年没有复发，但绝不是说没有复发的可能，它随时都有可能复发——这是所有从癌症中侥幸“逃生”的人永远的梦魇。

这两种病彻底改变了我的生活，改变了我对生命中什么才是最重要的看法。患过大病的人，经历过厄运的人，他们都了解我说的这种改变。那种掰着指头数自己还能活几天，那种整天惶惶不可终日的恐惧和焦虑，会逼着你改变过去的某些想法，令你重新审视人生，重新思考到底什么才是最重要的。

但即便是我患了癌症，并且侥幸逃生之后的相当长一段时间里，我的人生价值还是以事业而不是生活来衡量。当然，这并不意味着我不是称职的父亲或者丈夫，至少，我希望自己还算称职。我只是越来越深地陷入对工作的追求，而不能自拔。对于那时的我，金钱和地位远比工作获得的满意和工作本身的意义重要。我更愿意将时间都花在工作上而不是陪伴家人。所以坦率地讲，这么多年来，我都是个混蛋，一个不折不扣的混蛋：我念念不忘追求事业的成功，而不去珍惜已经拥有的生活。