1

莉莎·凯莉站在自己房间外面的阳台上，眺望纽波特海湾里的海水。那海水是湛蓝色的，好像是加利福尼亚的天空映在上面。

她满意地叹出一口气?转身进入房间——

她透过哈尔太太卧室敞开的房门瞧见这个老太太，这时莉莎将笑容敛了回去。哈尔太太趴在里面的大号床上，两只手几乎都陷进床上的垫子里。

“这好像有点……太软了。”这个老太太丰满的脸上隐隐约约掠过一道愁容。

当然了，对于哈尔太太和她那代人来说，结实的硬板床是唯一健康的床垫。

“这是枕头垫。”莉莎解释说，“相信我，能配得上如此豪华的房间。”

在莉莎所谓的“老行当”里——好莱坞一家重要代理公司的合伙人——豪华的房间她住过，比这个度假胜地还要阔气，都是为富人、名人，?时是奇人准备的。

她的新职业是数独专家，所以她近来要到各地旅行，推销她刚推出的报纸专栏。因为莉莎旅行多数是自己掏腰包，所以她住的地方一般都是舒服的宾馆，不是豪华酒店。

但这次西海岸数独顶级邀请赛是个很好的机会，可以借此宣传她写的专栏。不仅如此，要是能取得第一名，还有五位数的奖金，消息还可能在国内新闻频道转播。她的朋友威尔·辛格尔顿为莉莎提供两人的免费旅行，从俄勒冈的少女滩到加州奥伦基镇美丽的海岸，而且还能入住豪华酒店。

为这次周末做安排，因为有两人免费旅行的事，莉莎还真费了一番心?。如果说她的事业是匆匆忙忙的，那她的个人生活真就是手忙脚乱了。要跟她去加州做伴的人太多。

首先是她的丈夫迈克尔。更准确的说是她的前夫，或者，几乎是前夫这一说法成不成立呢？一年半来，他一转身走出了她的生活，这迫使莉莎不得不停下来深刻反省自己。所以她才要返回少女滩，将这里作为新生活的大本营。不过，他们越是朝离婚协议靠近一点，迈克尔就越是不想放弃他们的婚姻。说句真话，莉莎也不想。

他们二人之所以无法实现传统上浪漫幸福的结局，原因还在凯文那里。莉莎返回少女滩后，与高中时的男朋友不期而遇，而且这?男朋友刚刚离婚。如今凯文是一家乡间酒店的经理，他用明确无误的语言告诉莉莎对她感兴趣，这也使得迈克尔大为不满。

还有泰德·艾弗拉德，他是州里的警官，莉莎卷入另一场谋杀案时，泰德和她在破案时还是对手。但等案件结束时，他们变成了朋友——比朋友还亲近一点。原因之一，莉莎不得不承认，与当时的迈克尔和凯文相比，泰德的行为更像个成年人。迈克尔和凯文更像少年喜剧里面的人物。不过，成年人有成年人的烦恼，泰德因工作的原因不得不在州内四处奔波，提高破案率。泰德也喜欢数独，但他的工作排得满满的，无法参加这次数独大赛莉莎也不想鼓励其他追求者。

所以这些男人都不在她的邀请之列。

如此一来就轮到哈尔太太。

还有一点，哈尔太太真应该调整一下。过去莉莎总是把这个邻居视为老奶奶，但近来哈尔太太好像确实老了。她因钱而担心，因失去亲人而痛苦，双重打击之下哈尔太太那张娃娃脸上留下了深深的皱纹。在这些问题上莉莎都帮过忙，但是她认为，能到加利福尼亚的阳光下放松一下，对哈尔太太将大有好处。与其他男性相比，哈尔太太做伴一定更安静、更舒心。

安静与舒心，莉莎发现这两点在数独大赛之前是十分必要的。当然平时也要追求?静和舒心。所以莉莎才要在波特兰机场关掉手机，而且再也没打开。

此时莉莎正朝哈尔太太微笑，后者将轻轻的宽边草帽摘了下来，她一动，那草帽的宽边就像翅膀一样摆动。还有一点也能说明两代人的不同——为了这次乘机旅行，哈尔太太穿上了最好的衣服。与哈尔太太相反，莉莎穿了一条宽松的牛仔裤，一件斜纹棉布上衣，这身衣服她穿了好一阵子，所以穿在身上也舒服。她还在背包里装了几件更好的衣服，人家哈尔太太好像把半个家都装进了两个大旅行箱。

哈尔太太摘掉帽子，顺手一抛，将帽子抛到床上。

“我想我应该学你，穿点宽松的衣服。”她说，“然后我要找个地方，坐在那里好好晒太阳。”

“我和你相反，我要换上不舒服的衣服。”莉莎叹气，“威尔为这次大赛要请主要选手和媒体搞个活动。”

她一边耸肩一边拍拍兜里鼓起来的移动电话：“至少我的电话没人打扰。”

哈尔太太看了她一眼：“有这么说的吗？”