第四桩罪行
60. 雷克斯死后两天,艾达和格林夫人在相隔不到十二小时陆续被下毒--艾达是吗啡,格林夫人则是马钱子碱。
61. 艾达接受紧急治疗,终于复元。
62. 就在艾达吞服毒药之前,冯布朗正要离开格林大宅。
63. 艾达之所以被史普特发现中毒,是由于铃绳缠住了希蓓拉的狗。
64. 吗啡下在艾达平日里早上常喝的肉汤里。
65. 艾达的供词中,护士叫她喝肉汤之后就没人到过她房里;不过因为她到朱丽亚的房间拿一条披肩,这段时间里肉汤没人看管。
66. 在艾达喝下毒汤之前,艾达和护士在大厅里都没看到希蓓拉的狗。
67. 艾达喝下吗啡后,格林夫人才被发现死于马钱子碱中毒。
68. 服下马钱子碱的时间,一定是在前晚十一点过后。
69. 晚上十一点到十一点半之间,护士待在她三楼的房间里。
70. 那天晚上冯布朗也在希蓓拉那里,希蓓拉说他十点四十五分就走了。
71. 马钱子碱是掺在柠檬碳酸盐里服下的,据推测,在没人协助的情况下格林夫人无法自行调制柠檬碳酸盐溶液。
72. 希蓓拉决定到她大西洋城的一位手帕交那儿作客,搭下午的火车离开纽约。
可分类的事实
73. 狙击朱丽亚、艾达、契斯特和雷克斯的,都是同一把手枪。
74. 前后三组脚印,很明显都是宅里有人为了把嫌疑推到外人身上而制造出来的。
75. 凶手是个穿着随便轻松,会让朱丽亚、契斯特深夜在房间里接待的人。
76. 凶手不让艾达知道他的身份,所以鬼鬼祟祟潜入她的房间。
77. 契斯特死后将近三个星期,艾达来到检察官的办公室,说她有重要消息。
78. 艾达说雷克斯已对她坦承,他不但听到她房里的枪声,也听见了其他声音,却又害怕承认。她希望雷克斯能接受讯问。
79. 艾达说她在图书室门口附近发现了一张画了很多符号的神秘简图。
80. 雷克斯被杀那天,冯布朗说他的医药箱少了三厘马钱子碱和六厘吗啡--根据他的推测,是在格林大宅掉的。
81. 图书室显现一个事实:有人常常到那儿去,并有借烛光阅读的习惯。看得出来被阅读过的书本有:一本犯罪科学手册,两本毒理学着作,和两本歇斯底里性麻痹症和梦游症的专著。
82. 造访图书室的人有德文素养,因为其中三本是德文版的。
83. 雷克斯被杀当晚,从织品壁橱里不翼而飞的高统套鞋,就在图书室里。
84. 检视图书室当时,有人在门边偷听。
85. 艾达说,前晚她看到格林夫人在楼下大厅走动。
86. 冯布朗断言格林夫人的瘫痪不可能复元,连要她移动一下双腿都办不到。
87. 冯布朗接受建议,准备让欧本海默医生检查格林夫人。
88. 冯布朗说服格林夫人接受检查,也安排好隔天的检查时间。
89. 就在欧本海默医生检查之前,格林夫人被毒死。
90. 死后的验尸显示,格林夫人的腿部肌肉太过萎缩,早已不可能走动。
91. 谈到验尸,艾达坚持在大厅看到她母亲披着披肩,受到催逼之后,承认希蓓拉有时会披戴那条披肩。
92. 讯问艾达披肩的事时,曼韩太太表示,艾达在大厅里看到的可能就是她。
93. 朱丽亚和艾达遭枪击时,屋子里在场的人或有可能曾经在场的人是:契斯特、希蓓拉、雷克斯、格林夫人、冯布朗、巴登、何敏、史普特和曼韩太太。
94. 契斯特被枪杀时在或可能在屋子里的人是:希蓓拉、雷克斯、格林夫人、艾达、冯布朗、巴登、何敏、史普特和曼韩太太。
95. 雷克斯被枪杀时在或可能在屋子里的人是:希蓓拉、格林夫人、冯布朗、何敏、史普特和曼韩太太。
96. 艾达被下毒时在或可能在屋子里的人是:希蓓拉、格林夫人、冯布朗、何敏、史普特和曼韩太太。
97. 格林夫人被下毒时在或可能在屋子里的人是:希蓓拉、冯布朗、艾达、何敏、史普特和曼韩太太。
马克汉看完这一览表之后,又从头到尾再看了一遍,才把这些纸张搁在桌面上。
"是的,万斯,"他说,"你彻头彻尾地罗列了主要的重点。不过我还是看不出它们有什么相干性。事实上,你的排列似乎只更强调了本案的混乱。"
"马克汉,我相信只要重新排列和解读,事情就会相当清楚,再加上准确的分析,这些线索就会告诉我们想要知道的任何事。"
马克汉又匆匆看了一遍这札笔记。
"要不是因为某些摆在眼前的事实,我们早就有好几个嫌疑犯了。不过,不管我们假设什么人有嫌疑,马上我们就会面临一堆矛盾难以克服的事实。这份概要,也可以反过来证明每一个人都不是凶手。"
"表面上看似乎是那样,"万斯也同意,"不过,我们得先找出布局的主线,再连上构图的辅助形式。"
马克汉做了一个"你真是不可救药"的手势。
"要是人生就像你的美学理论那么简单,那该有多好!"
"本来就是这么简单,"万斯坚定地说,"懂得操作相机的技巧就可以记录人生,但惟具备成熟有创意的智慧、达观哲学家的深刻见解,才能创造出一件艺术作品。"