正文

明珠和玉姬(1)

巴金选集9:新声及其他 作者:巴金


我第二次去朝鲜,是在停战协定签字以后半个月的光景。

过了一个月,我到开城附近金明珠的村子里去。我仍然住在金明珠的家里。一年不见,金明珠这个孩子长高了。我到他家的时候,没有看见他。他放学回来,听说我来了,放下书包连忙跑到我房里,一见面就用两只手紧紧握住我的右手,嘴巴笑得闭不拢来。他那一对乌黑的眼珠显得更亮、更黑了。“志愿军叔叔,你真来了!”他好像见到了亲人一样。

我用左手拍了拍他的肩膀,带笑地看看他,说:“你一点也没有变,只是中国话讲得更好了。”

我还是住那间上次住过的侧屋。屋子似乎干净了些,歪斜的门和窗都修整好了,而且屋里多了一盏电灯。廊上原来有一张立着金明珠父亲牌位的供桌现在也撤掉了。此外,就没有什么改变。院子里开着草花,水井管子仍然立在那个不曾蓄水的小池子旁边。

金明珠的祖父和祖母身体好像比从前好,看见我,有说有笑,问长问短。金明珠的母亲的脸上笑容也多了,不过还是不喜欢讲话,走路时,腿上的毛病也看不出来了。

晚上我从连部走回金家,月光照亮了路,我走过田坎的时候,仿佛闻到一阵一阵的稻子香。我看到密密的一片长得很高的水稻,心里非常高兴。田里淙淙地流着水,好像小孩们躲在稻子丛中小声讲话一样。

“志愿军叔叔。”一个年轻的声音在后面叫我。我马上听出来是金明珠的声音,便站住回过头看他。他跑到我跟前,拉住我的膀子含笑说:“我赶上你了。”

“你到哪里去了?”我对他笑笑,问了一句。

“我从李老师家里来。李老师打摆子,我给她送点桃子去。”他答道。

我们一边走,一边谈话。我向明珠问了些学校里的事情,他答得很详细。他得意地告诉我,学校刚搬了家,还是志愿军叔叔们帮忙修建的新房子。(我后来才知道学校的房子是村里人自己动手修建的,志愿军不过出了一点人力罢了。)

我们走到明珠家前面那棵大树底下了。我看见他们家左面那间临街屋子的门窗打开了两扇,射出来不太亮的电灯光,三四个孩子立在廊上,身子贴着门窗朝里望。有人在屋里一块挂在墙上的黑板上面写粉笔字。我听见十几个女人的声音在念朝鲜文:“我们国家,民主朝鲜,我们国家,人家的国家……”

这是朝鲜小学国语课本的第一课。女人们念得很高兴,老师用手指指黑板,她们跟着念黑板上的粉笔字,念完一段,就有人发出笑声。

“你们在做扫盲工作,”我对明珠说。

明珠不见得就懂“扫盲”两个字的意思,但是他点点头,说:“停战了,许多事都做起来了。”

“你高兴吗?”我问他。

“大家都高兴。”他答道。

我朝天空望了望,板门店那面的探照灯光柱不见了,好像天显得更大、更蓝似的。可是我隐隐约约地听见了飞机声。

明珠看见我望着天空不作声,他好像猜到了我的思想一样,一边望天,一边解释:“美国飞机还是天天在飞。夜里听得清楚些。”接着他又问我:“志愿军叔叔,你说美国飞机干吗还天天飞?不是停战了吗?”

“谁知道他们干什么鬼把戏?总不会有好心思的。不过我们也用不着害怕。”我简单地答道。

“志愿军叔叔说得对,我不怕。”金明珠说,“不过我恨美国飞机,玉姬也恨。”

他提到“玉姬”,我就马上想起椭圆形脸上短短前刘海下面的一对漆黑的眼睛,我问他:“玉姬呢,怎么没有看见她?”

“她就要跟她姨妈搬走了。她姨妈不是我们这里的人,是逃难来的。”明珠答道。

“她什么时候走?”我又问一句,我记起来朴玉姬小姑娘是金明珠的好朋友。

“下个月。”明珠短短地回答,但是他马上抓住我的一只手问我:“志愿军叔叔,你还记得玉姬吗?”

“我记得她说过她要做个舞蹈演员……”我说,我想想,笑了起来。我仿佛看见朴玉姬轻飘飘地举起两只手,偏着头跳朝鲜舞。

“她做不成演员了,”明珠忽然打断了我的话,好像生气的样子。

“为什么呢?”我诧异地问。

金明珠告诉我:半年前有一天傍晚美国飞机经过这里,向村子里投了三个小炸弹,毁了几间房子,朴玉姬给埋在房子底下,救出来医治了两个月,现在左脚还有毛病。

我很想马上去看朴玉姬,又觉得晚上去不大方便,我就说:“我们明天去看她。”

“现在去不去?她姨妈在念书,玉姬在家里,不会睡得这么早,”金明珠怂恿我道。我知道他的心思,我就答应了。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号