暴君从战场逃到海岸，登上一艘小船，希望能安全抵达东部帝国一些友善的港口，碰到顶头风把船吹回塔布拉卡（Tabraca?港口 塔布拉克位于两个希波（Hippo）城之间，奥罗修斯把这里当成一个会战的地点，我们根本不知道所发生的状况，也无法定出精确的位置。。这件事很快让其余的行省知道，这里属于霍诺留的疆域，也是他的部将所管辖的地区。当地居民为了显示他们的悔过和忠诚，就把吉尔多抓住，关在地牢里。他陷于绝境却能够免于报复的酷刑，因为要把他交给过去受到伤害，而现在已获得胜利的弟弟 克劳狄安叙述吉尔多之死，后来经过佐西穆斯和奥罗修斯的翻译。阿非利加的俘虏和战利品都呈献在皇帝脚前，斯提利科虽然获得莫大成功，认为整个事件要依共和国的法律来处理，就将恶名昭彰的罪犯交给罗马元老院和人民 克劳狄安描述审判的过程，对于能够恢复古老的制度赞誉不绝。由此可见他那温和与诚挚的一面。审判按照庄严的程序公开进行，法官运用过时且不切实际的条文，以中断供应罗马人民生存所需粮食为名，判处这位阿非利加的官员死刑。皇家大臣想借此机会压榨富裕而有罪的行省，最有利的方式是牵连更多人员成为吉尔多的共犯。要是说霍诺留曾下一道诏书，用来阻止告密者恶意罗织陷人入罪的勾当，然而过了十年后，又颁布诏书重申前令，追查以往涉及叛乱的党徒，要求知情人员出面揭发所犯罪行。暴君的追者在最初要是逃过士兵的杀害和法官的判罪，得知他的兄弟马西泽尔的不幸下场，应该可以感到莫大安慰，因为这些人绝不可能获得他的宽恕。马西泽尔完成重要战争后的那年冬天，在米兰宫廷接受大声的赞美、表面的感激和私下的嫉妒 狄奥多西和其子所有的胜利，斯提利科自认全部参与而且可以分享荣誉，特别提到阿非利加的光复，完全是他运筹帷幄之功。。他的死亡可以说是意外，也可归之于斯提利科的罪行。摩尔王子陪伴西方主将经过一座桥梁，突然从马背上摔到河里，随从为献殷勤急忙赶上去，这时看到斯提利科的脸上挂着残酷而邪恶的笑容，全部停下来不给予援救，眼看着不幸的马西泽尔遭到淹死 佐西穆斯的叙述过于粗糙而简洁，我必须用缓和的笔调修改，真是使人难以置信。奥罗修斯责备获得胜利的将领，违反圣所庇护的权利。

阿非利加的凯旋使得霍诺留皇帝的婚事喜上加喜，新娘是表妹玛丽亚，就是斯提利科的女儿。门当户对的联亲授与气焰熏天的大臣更高的权力，成为皇家听话门徒的父亲。克劳狄安在这个喜气洋洋的日子写出美妙的诗篇，用鲜明活泼的笔调歌颂皇家新人的幸福，英雄的伟大事业巩固帝国和支持帝座。希腊的古老神话涉及信仰的虔诚久已无人使用，在诗人的天才火花之下重?出现。塞浦路斯的树丛用来祝福白头偕老和爱情永固，维纳斯从家乡的海上满面春风翱翔而过，把温馨的影响散布到米兰的皇宫。无论在什么时代，神话故事的愉悦和欢乐都在我们的心田引起共鸣。这种难忍的示爱激起宫廷的笑意，克劳狄安认为年轻的君王应该如此，美丽的妻子（要是她配得上用美丽来赞许的话）对于夫君的激情既无所畏惧也不抱希望。霍诺留只不过十四岁而已，新娘的母亲塞妮娜运用手腕以及婉言说服，延迟皇家新人的圆房时间。玛丽亚在当了十年的妻子死时还是一个处女，皇帝之所以保持独身是因为为人冷漠，加上体质非常虚弱。臣民只要研一下国君的个性，就会发现霍诺留毫无感情，接着知道他更无才能，不仅身体软弱疲惫而且精神委靡不振，难以负起身登帝座的重责大任，无法享受少壮年龄的欢乐生活。他在幼年时代还经常练习骑射等军事项目，后来全部放弃过于劳累的活动。身为西部的君王，竟以饲养家禽自娱 我采用当时一般人对霍诺留的看法。希腊历史学家提到奇特而极不可能的故事，我一概不加理会，且认为是日常事务中最紧要的工作，反把统治帝国的大事托付到斯提利科稳固而熟练的手里。

历史的经验会赞同所提疑点，一个君主生于帝王之家，比起统治国土里最卑贱的农夫而言，他们受到有价值的教育，有野心的大臣容许他长大到成人的年龄，不愿激起他的勇气和热情，也不愿扩展他的眼界和知识 狄奥多西甚或克劳狄安的经验教训，就一个伟大和自由的民族而言，可以为未来的君王创建美好的制度。这是霍诺留和他那堕落的臣民无法办到的事。霍诺留的前任无论是以身作则或亲临指挥，习惯于激起军团奋勇杀敌的精神，从他颁布法律的日期，可证实他那积极的活动遍及罗马帝国的行省。但是狄奥多西的儿子在怠惰和慵懒的日子里度过一生，把自己当成宫殿的俘虏和国家的来客，抱着事不关己的漠然态度，一再忍受蛮族大举兵刀的攻击，后终于遭到颠覆，他就像一个旁观者坐看西部帝国绝灭。二十八年的统治形成一部惊天动地的历史，根本不需要提到霍诺留皇帝的名字。