要知道拉佩叶尔公司的很大一部分“异国”木材都是来自非洲，并且在亚马逊分公司的帮助下把木材卖到了海地。海地从1802年法国贩奴贸易开始砍伐森林，当1825年法国以赔偿移殖民损失的奴隶为名要求九万金法郎的赔款时，森林砍伐的范围开始扩大。木材曾是海地最主要的财富之一，而如今的海地却再没能留下一棵树来。

跟其他法国人一样，我从小就是在对拿破仑的崇拜中长大的，而他的残暴统治虽说难以回避，但是却被他为法国所作贡献的光芒所遮掩。人们认为在法国大革命之后的动乱时期，拿破仑使法国变得更加强盛。就像所有历史书里所描绘的那样，1802年是一段幸福的时光，是“和平”时期。有谁不记得教科书上那幅佩剑入鞘的第一执政官的图片，背景是为了动乱结束而欢呼的人群？所有人都认为1802年是和平的一年，而实际上这一年却发生了一场残酷的战争，一次史无前例的种族屠杀；正是这一年，二十五万法国人被强制奴役。他们的后裔现在还占到法国人口的百分之三四，要知道这可不是个小数目。当然最好不要提及这件事，无论是谈论这些后裔还是他们的祖先都是不恰当的。他们的历史是法国的一个难言之隐。同样的，海地人们敢于反抗奴隶制并取得了独立，也是法国的切肤之痛。在1802年，海地还是法国的一部分，被称作圣多明克。大部分的海地人在十一年前都武装获得了解放。根据当时的公约，这些人都是享有全部公民权利的法国公民。其中有些还被授予将军的称号。当时他们的领导者是皮埃尔-多米尼克?杜桑(Pierre-Dominique Toussaint)，也被称为杜桑?卢维图尔(Toussaint Louverture)。但是对于他们以及其他殖民地上的法国黑人来说，拿破仑试图回归旧制度：贩奴船只、烧红的烙铁、鞭子、强奸、在烈日下劳作带来的死亡。所有这些都使人想起过去的黑暗时代，那时在被称作“安的列斯珍珠”的海地，有五十万奴隶，每个奴隶都要养活六个法国人。

二百年后，共和国终于在2001年5月10日的法令上指出，奴隶制是反人类的罪行。当然，这项法令并没有接受最初的提案（根据最初的提案，要成立专门的委员会来计算这一罪行带来的损失和需要做出的赔偿）。但仍然决定对那些犯下这一罪行或参与贩奴贸易的人进行惩处。