正文

戈壁圣诞(3)

从紫禁城到楼兰 作者:(瑞典)斯文·赫定


报,难道我们被沙漠吞噬了?我们必须在寒风中完成艰巨的任务吗?他们什么时候才能得到这些问题的答案呢?

根据习俗,我的家乡的圣诞桌上铺设的白色桌布和狭长的蓝色丝绸上面会覆盖许多宗教画,画上有神采飞扬的亚当和夏娃手挽着手在漫步,还有四处飞翔的小天使和滚皮球的胖乎乎的圣诞猪。

在蒙古的一个隆冬时节,胡莫博士曾以熟练的手艺用纸张制作了一大捧盛开的红色玫瑰。

这时诺林嘬着嘴 吹 出一阵嘹亮的喇叭声,张端来一锅滚热的汤,汤的味道很美,漂在上面的羚羊舌片使我一下子想到了乌龟,诺林藏在箱子底部的一瓶酒现在就在桌子上,大家的杯子都斟满了酒,我讲了几句话,内中涉及圣诞节、我年轻时的圣诞筵席和沙漠中的圣诞前夜,并举杯为家乡亲人的健康、为考察队的成功干杯。

然而,我差点忘记了我们美好的圣诞筵席上一项非常重要和最容易勾起人乡思的一个节目 我们给神灵敬献了一道真正的瑞典菜 鱼子酱、沙丁鱼、瑞典火腿、牛舌、奶油和黄油,还有地道的瑞典硬面包,这些储备中孑遗的美味是诺林、胡莫、伯格曼在西伯利亚之旅留下的。

接着上来的第二道菜是羚羊脊肉,烤肉中还加了绿豆和腌黄瓜。味道真棒!我们现在在沙漠之中品尝的这道羚羊脊肉远远超过了皇家大酒店的水准,回到斯德哥尔摩,我一定要将我们的医生胡莫推荐到皇家大酒店当主厨。

甜食有松果香芋冰片、奶油小圆面包和糖塔,接着上来的是饼干和干酪,还有布里干酪,最后是咖啡、法国白兰地和上等雪茄。桌子上一直摆放着一盘甜点、柠檬糖和巧克力,在各道菜的间歇,我们还抽了一两根香烟。

最后,胡莫博士讲话,他讲话方式独特,语言诙谐感人,诺林和伯格曼不时予以其鼓励,大家一致表示我们将永远不会忘记4位瑞典人在沙漠中的瑞典国旗下度过的这个圣诞节。在这个距额济纳河和哈密分别为400公里和300公里的地方,我们发誓要尽全力以自己的工作为科学服务,解决几个重大问题,为瑞典创立荣誉。

圣诞节过去了,当年的最后一个星期也过去了,1928年的新年开始了。我们仍然深困沙漠之中等待救援,就像被冰围困的极地探险者一样。 旗子高地 上的瑞典国旗就是我们发出的求救信号,但西面的沙海仍杳无人迹,令人望眼欲穿的救援队似乎永远也来不了。狂野的风暴刮了一整天,像刀子似的一阵一阵刮进透风的帐篷。天色阴沉忧郁,但我们的情绪依旧高涨。

1月3日,厨子王报告,燕麦片、糖、盐、胡椒、咖啡和土豆已然告罄,第二天将是我们最后一次吃面包,大米也只剩下几把了。但我们还有一些豌豆汤粉、可可和茶,仆人们还有一定数量的小米,水也不缺,而且伯格曼每天起码能打一只瞪羚。

次日,门托早早叫醒了我,他说西面来了两个骑骆驼的人,我听见此话就如同被毒蜘蛛蜇了似的一蹦而起。

他们还有多远? 我问。

三里。 门托答道。

大望远镜已在 旗子高地 上架了起来,可以看清来者是蒙古人,他们行动迅速。等他们再走近一点时我认出了来人是班彻和桑杰吉勒彻。他们稳稳地骑在骆驼上,皮肤黝黑,身体裹在如袋子般的羊皮袄中,腰间缠着皮带,头上戴着衬着毛边的巴什利克皮帽。他们从大石头昼夜不停地骑行了5天到达这里,给我们带来了50斤面粉和几封激动人心的信件。

真是一个美好的新年!

玛斯考尔在信中说,他听说赫姆波尔、哈斯伦德和穆伦温格已经到达哈密,有人曾看到沃尔兹在军队的保护下正在前往迪化的途中。士兵们虽粗鲁却友好 他们可不是土匪。

徐炳昶在另外一封信中讲了他和黑德的大石头之旅。

黑德对此也有生动的汇报:第一天打到了6只瞪羚,还发现了一匹野驼。

12月17日,断水,西风强劲,两匹骆驼死了。

12月18日,一场猛烈的暴风雪,一匹骆驼被宰杀。

12月20日,风暴更猛,我们仍留在原


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号