内存不够的领袖
很快,两人联手作战的第二年开始了。主教练范甘迪给了姚明一个任务——尽快成为球队领袖。
范甘迪在纽约尼克斯队的成功,靠得就是内线,传奇中锋尤因一个人包打天下。到了休斯敦,范甘迪也想把姚明培养成这样的脊梁骨。那时候,尤因已经退役,范甘迪把他召进教练组,希望尤因能把本事倾囊教授给姚明。可没想到,尤因会打不会教,是个半吊子专家。范甘迪培养姚明心切,让尤因靠边站,还给他薪水,可不再让他带姚明训练,而是把自己的头号助理教练汤姆?锡伯杜安排给姚明,每天一对一教授。
汤姆?锡伯杜和范甘迪是一路子人,强调防守,理论极强,性格坚韧,勤奋敬业。每天早晨,范甘迪的汽车总是第一个驶入球馆的地下车库,锡伯杜的是第二辆。紧跟着来的是姚明,第三。姚明说过:“锡伯杜就跟闹钟一样,一天到晚在我耳边闹腾,有他在,根本不敢偷懒。如果自己练,一定会放松,会跟自己讨价还价,昨天都练这么多了,今天可以稍微少点儿。可跟着锡伯杜,就没这些事儿了。他才不跟你讨价还价,你说,少做一组吧,他肯定会说,那还是多来一组。而且,每天早上的训练都约好了,教练吭哧吭哧地早上到了,你不去,能合适吗?”
锡伯杜不仅在美国练姚明,还跟着姚明来中国,姚明受伤的恢复期,他都跟着,帮姚明调状态。他擅长的不光是理论,实战训练也有一套,要么举着个垫子往姚明身上砸,让他适应篮下的身体对抗,要么就是举着把笤帚高高地在姚明脑袋上挥舞,影响他投篮。他虽然没有尤因的高度,也能找到办法帮姚明练习。后来尤因只能在一边看着,日子过得越发悠闲,小肚子越发的大。
是金子就会发光的。后来,范甘迪离开火箭,他的教练组也就此在联盟里散开。尤因还跟着范甘迪一家子混,火箭的这个叫做杰夫?范甘迪,他哥哥斯坦?范甘迪在奥兰多当教练,尤因投奔了自己大哥的大哥。锡伯杜则被波士顿招去了,这个防守专家为波士顿打造出无与伦比的防守体系,帮助他们在2008年夺下冠军。后来火箭打波士顿凯尔特人,姚明专门等在对方的更衣室门口,要跟锡伯杜聊会儿天。锡伯杜小心翼翼地从口袋掏出一个锦囊,再小心翼翼地从锦囊中掏出那枚沉甸甸的总冠军戒指。戒指上缀满了钻石,怎么看怎么觉得耀眼。姚明看得又眼馋又闹心,让锡伯杜赶紧收起来,不然自己找人给抢了。
范甘迪离开火箭之后,加盟ESPN电视台,做起了电视解说。火箭和凯尔特人的那场比赛,他就坐在场边,也看到了锡伯杜的那颗大戒指,他乐呵呵地逗自己曾经的助教:“这么沉的东西,你还天天带着,坠得裤子都快从腰上掉下来了。”为凯尔特人服务三年后,锡伯杜终于如愿,被从助理教练的位置上扶正,不过不是在波士顿,而是到了公牛。当然,这些还是后话。
在锡伯杜的帮助下,姚明茁壮成长,范甘迪觉得,姚明应该可以担当重任了。他想让姚明站出来承担更责任,一是相信姚明,二是觉得只靠麦迪一人太不保险。麦迪的腰一直不好,对于篮球运动员来说,腰不好什么都好不了。范甘迪迫不及待地希望姚明能够迅速成长起来。他在接受媒体采访时总说,如果把火箭比喻成大巴车,那他自己、麦迪和姚明都是司机,这辆大巴车往哪儿开、开得好不好,得看这三个人干得如何。
捧完了,范甘迪又扬起大棒鞭策。一个赛季,他不知道会多少次被问到这样的问题:姚明是不是一个伟大的中锋?伟大这个词,在英文里是GREAT,其实意思没有翻译成中文这么重。可范甘迪不愿意用伟大来形容姚明,他说:“他是个好中锋,可距离伟大还有一定距离,差多远,我不好说,完全取决姚明自己。”
他送了姚明一本书,《From Good To Great》(从优秀到卓越),书中写道:“纪律和热情是这种变化的关键,‘优秀’到‘卓越’的转变是可以完成的,关键是要付出多少。”范甘迪希望姚明能从这本书中有所领悟。在扉页上,范甘迪的赠言是:“姚明:这本书的主旨是,很多人因为满足,所以无法从优秀进步到卓越……这是一本很有趣的书。”
那本书姚明没看,拿到手里时,他还看不懂英文书,可他知道范甘迪的良苦用意。
2005年10月20日,早晨7点半,浅黄色的月亮还挂在天边一角,太阳就迫不及待地从对面的另外一角跳了出来。夜幕还占据着休斯敦凌晨的天空时,610和8号公路上又发生了两起车祸,这是休斯敦的环城公路,和北京的二环、三环路是一个意思。车流不情愿地在公路上缓缓地流淌,住在城外Sugar Land(糖城)或者更远地方的人,憋着一股劲儿往城中心冲。麦迪到了休斯敦后买的房子也在糖城。