正文

狮小子(6)

第四只手 作者:(美)约翰·欧文


一只狮掌猛然伸出,一只狮掌攫住华灵福的左腕,麦克风落地,不到两秒钟,他的左手从手掌到手肘被拉进笼内,左肩撞上铁栅栏,整个手掌直到手腕上方一寸左右,被狮子一口咬住。

场面随即一团混乱,另外两头狮子和第一头狮子争夺帕特里克的手腕和手掌。驯兽师一直守在狮子附近,这时出面调停,用铲子打狮子的脸,华灵福保持清醒得够久,还能认出那把铲子,主要用途是拿来铲狮粪。(他仅仅数分钟以前才见到它被派上用场。)

帕特里克在载肉的推车附近昏厥,离名字里带个k的莫妮卡不远,她因为太过同情,也昏倒了。可是这位德国女孩不偏不倚正倒在推车里面,让肉贩大为惊愕。待她幽幽醒转,才发觉有人趁她躺在湿淋淋的肉堆上不省人事时,偷走了她的工具袋。

这位德国录音师进一步宣称,有人趁她昏迷不醒,抚弄她的胸脯,她的双峰两侧皆有指印和淤痕,即为明证。可是她T恤上的血渍里并没有指纹(血渍是沾到肉上的血水而留下的),她胸脯上的淤青比较可能是她彻夜和帕特里克·华灵福翻云覆雨造成的后果。不管是谁胆大包天,一把抢走她的工具袋,大概也没那个勇气摸她的胸脯吧!没有人动过她的耳机。

另一厢的华灵福已被拖离狮笼,当时他还没发觉自己已没有左掌和左腕,不过他晓得狮子仍在争夺某样东西。就在一阵羊肉膻味扑鼻而来时,他发觉,那些穆斯林看着他摇来晃去的左上臂(狮子拉扯的力道,害他左肩脱臼),都吓呆了。他一看才发现,自己的手表不见了,他不怎么心疼,那只表是他太太送的。那只表自然是毫无阻拦地滑落某处,因为他的左掌和左腕的大关节,也都不见了。

华灵福在回教肉贩中找不到熟悉的脸孔,他本来想必是希望找到虽被摆平仍不失可爱、名字里带个k的莫妮卡。可惜这位德国女孩四脚朝天,平躺在一辆羊肉推车上,脸朝着另一边。

帕特里克见到他那位处变不惊的摄影师,虽然不是整张脸,但起码看到了侧面,他从头到尾恪遵职守,这位既坚决又敬业的摄影师,把镜头移近到狮笼,三头狮子可不愿同享华灵福所剩无几的手腕和手掌,在笼里正厮斗不可开交。这样的“重点标题”可真正点!

接下来一个礼拜左右,华灵福一次又一次看见自己一只手被咬掉、吞噬下去的重播画面,令他百思而不得其解的是,狮子攻击的画面,竟让他回想起他的论文指导老师要和他分手时,说的一段令人费解的话:“和在女人面前竟能如此彻底地交出自我的男人在一起时,有那么一阵子,还蛮叫人受宠若惊的。然而换个角度看,你太没有自我了,这让我怀疑,不管碰上哪个女人,你都能交出自我。”她这么说到底是什么意思,而他的手被吃掉的事又怎么会让他想起她的牢骚,他一概不知所以。

狮子花了30秒不到,就解决了华灵福的左手腕和手掌,在这件事里头,最让他难受的就是,让人看得目不转睛的他的那副模样,并不是帕特里克·华灵福一贯有的形象。他以前没有经历过这么极致的恐怖,最痛苦的还在后头。

基于某项不明原因,印度政府那位提倡动物权益的部长,运用这桩狮子吃人手的事件,进一步倡议他反对虐待马戏团动物的主张。华灵福始终弄不明白,狮子吃掉他的手,怎么会算是受到虐待。

他在意的是,全世界都看到他又痛又怕、大声尖叫、满地打滚;他当众在镜头前面尿湿裤子,虽然并没有哪位电视观众真的看到他尿失禁(他当时穿的是深色的长裤)。无论如何,他在数以百万计的世人面前公开出丑,成了他们眼中的可怜虫。

即便过了五年以后,华灵福只要一想起或一梦见这一档子事,首先浮上心头的,便是止痛药的效果。这种药在美国买不到,起码那位印度医师是这么说的。从此以后,华灵福一直想查出它到底是什么玩意。

不管药名是什么,这种药不但使帕特里克的意识得以提升,不再觉得痛,同时又让他得以完全超脱于痛楚之外,令他感到自己宛如某个事不关己的旁观者,正看着别人受苦。在提升意识这方面,这种药还不光只能止痛而已。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号