正文

并非碌碌无为的1936年(1)

小津安二郎周游 作者:(日)田中真澄


碌碌无为的1935年,没办法,1936年也是如此。

小津安二郎如此回答《中央公论》1936年1月号的调查"题1936年"。

回答调查的人有二十四名,电影工作者中出现了松竹集团的首领大谷竹次郎和脚本作家北村小松,但导演当中只出现了小津一个人的名字。日本电影界导演众多,这个人选显示小津被公认为这些导演的代表。正由于他代表了日本电影艺术的一面,所以这也显示了日本电影作为一个艺术问题在知识阶层的认知状况。

然而,这里所说的"碌碌无为"到底是怎么一回事?1935年对他来说是一个无所事事的一年吗?在众多回答调查的人当中,大多数都陈述了对新的一年的抱负,小津的回答给人以非常奇特的印象。

这里不能说没有小津式的低调。但如果只限于工作问题,1935年对他来说仍留有不满。

1935年他制作了两部电影,《温室姑娘》和《东京之宿》,他在日记中的自我评价并不高。

1月5日(《温室姑娘》)

真是个平庸的作品。

新春伊始,就创作出这样的平庸之作,今年不是个好兆头。

9月23日(《东京之宿》)

至今为止全部试映平庸之作。

除此之外,这一年4月,正着手拍摄《东京的好处》时,主演母亲角色的饭田蝶子因胆结石住院,最终未能完成拍摄工作。在即将拍摄之前,发生了在这部电影中扮演饭田儿子角色的大日方传(1907-1980)与藤井贡(1908-1979)、三井秀男(1910-1979)等人退出松竹蒲田的事件,可以看出,多重事件使小津也失去了干劲。

6月26日,国际文化振兴会策划向海外介绍日本文化,拍摄了有声电影《镜狮子》--这是歌舞伎演员第六代尾上菊五郎尾上菊五郎的舞蹈,它用土桥式系统进行拍摄,在松竹蒲田,这一系统自《妻子与太太》(1931)以来一直在使用。拍摄是在日常的歌舞伎座公演结束后进行的,实际开机的时间是在27日。这部纪录影片要补拍后台等情景,所以这时尚未完成。

此外,11月开始拍摄《大学是个好地方》,当年没有拍摄完,但是,在12月28日的日记中记录了拍摄经过:

《大学是个好地方》一完成就要试映。

太不好了,令人消沉。

"《电影旬报》优秀电影评选"是在这一年结束后进行的,1935年小津拍摄的《东京之宿》排名第九,从1932年的《我出生了,但……》、1933年的《心血来潮》和1934年的《浮草物语》连续三年排第一的位置上掉了下来。日本电影也几乎全部进入有声时代。因此,音响版的小津电影受到一定的照顾,但是由于1934年的《浮草物语》并不是有声电影,因而出现了不投票的评选人,尽管如此,它还是占据了首位。这种情况没有再现,毕竟《东京之宿》本身不具有强大的力量。

于是,小津于这一年的最后一天,12月31日的日记中不得不这样写道:

这一年,真不是一个好年头,所有的一切都不好。

感到前世的艰辛,记住美酒的醇香。

来年清贫地度过吧。

如能不赤贫如洗,幸甚。

当然,问题并不只是工作。这件事的部分原委在新的一年--1936年--他的活动中多少能够明了。然而,这一年对他来说是变化众多、有生气的。下面我想对这个变化进行追踪。

 

上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号