满清帝国锁着门只想做皇帝，根本不想理会蛮夷之邦，他们不准洋人买书，也不准他们学话，理由只有一个，“我们是上国，他们是什么玩意！让他们也拥有我们的文化？呸！门都没有！他们有事，也不配直接来找我们讲，找翻译的人就行了。翻译的人翻得不忠不实，那也活该啰！”

无知、颟顸和小器常是一体三面，但我仍然差不多原谅了那个时代的昏君和昏臣。虽然他们所说的“这是好东西--你们番鬼休想碰”。不及广告词中说的“好东西要跟好朋友分享”，但他的前半句至少是对的。其实从汉族角度看，连满人也是“非我族类”，但他们居然懂得捍卫传统文化，虽然方法用错了。

当今之世，一心疼惜旧文化的人有几个？真令人有点怀念二百年前的那些昏君昏臣了。