巴尔扎克先生用手轻拍了一下这份清单，撇头往柜台一指。"我帮不上忙。没错，这上头有几样东西我这里卖，不过那是全国所有魔术 道具商店都会卖的东西，甚至很多玩具店里都有。"萨克斯注意到，刚才他的目光停留在这份清单上的时间只有几秒。

"那么，这样东西呢？"萨克斯拿出那张打印出来的手铐照片。他飞快地瞟了一眼。"我完全不懂脱逃术方面的事。"这算是回答了？"你的意思是，你不知道这是什么手铐？" "不知道。"

"这件事非常重要。"萨克斯不依不饶。

那位有着迷人的蓝色眼睛和黑色指甲的年轻女子，也走过来看了一眼这张照片。"这是德比式手铐。"她说，但随即被巴尔扎克先生冷冷地瞪了一眼。她沉默了一会儿，然后又说："这是十九世纪伦敦苏格兰场使用的警用手铐，很多脱逃术专家都使用这种手铐，这也是胡迪尼的最爱。" "可能的来源有哪些？"坐在办公椅上的巴尔扎克不耐烦地挪了挪身子。"不知道。我说过了，这不是我们的领域。"那个女子点了点头，证明巴尔扎克先生所言非虚。"这附近可能有一些脱逃术博物馆，你可以去和他们联系一下。" "对了，一会儿你进完货后，"巴尔扎克冷冷地对她说，"就去处理那些订单。昨晚你走了之后又有十几张订单进来。"他点起一根香烟。萨克斯又把清单递过去。"你说你出售上面的几样东西，你这里有 顾客资料吗？""我是说类似这样的产品。另外，没有，我们没有留下顾客的资料。

"在连续追问了几个问题后，萨克斯终于使他承认店里有最近客户留下的邮购和网上订购的资料。那位年轻女子查了一下，却没发现有 谁购买过这张清单上的物品。"真抱歉，"巴尔扎克说，"我很希望我们能帮上忙。""我也很希望你能帮上更多的忙，"萨克斯说，仍不想放弃，"因为， 你也知道，那家伙杀了一个女人，然后利用魔术技巧逃脱。我们担心他会故技重施。"巴尔扎克皱起眉头，仿佛表示他也很关心此事。"真可怕……不 过，你可以去'东区魔术'或'剧场'问问，他们的规模都比我大多了。

""我们已经有其他警员去那里了。""哦，这就好。" 她沉默了一会儿，说："这样吧，如果你想起任何有关的事，请随时打电话给我们。"她努力挤出一个服务市民时该有的微笑，一个纽约市警局调查警司的微笑--记住：公共关系的重要性绝不亚于犯罪侦查。

"祝你好运，警员。" "谢谢。"她说。你这个冷血的混蛋。她朝那位年轻女人点头道别，却瞥见她正捧着一个纸杯喝咖啡。

"啊，我想再请问一下，这附近什么地方能买到好喝的咖啡？""第五街和第十九街。"她立即回答。"那里的面包圈也不错。"巴尔扎克说。和魔术无关的事情，他倒 很快就能提供有用的信息。

萨克斯走出店外，转身朝第五街走去，很快便找到他们推荐的那家咖啡厅。她推门走进去，点了一杯卡布奇诺。她坐在窗边一张狭长的红木高桌前，一边喝着热气腾腾的咖啡，一边看着外面在这星期六的早晨走在切尔西区街上的人们--有成衣店的店员，有带着助手的 1 摄影师，有居住在附近豪宅内富有的雅皮士，有贫穷的艺术家，有年轻的情侣和年老的夫妻，还有一两个古里古怪的素描画匠。以及，一位刚刚走进这家咖啡厅的魔术商店店员。