"你必须尽职地保护检察官,这点我完全明白。但是,相信我,我绝对不会做出任何伤害格雷迪先生的事。我们这个国家之所以伟大,其中一个重要原因是--公平竞争。"一阵笑声,"我会在法庭上击败他,这是我即将要做的事--这得归功于我身边这位相当杰出的年轻朋友。"他向自己的律师点点头,然后又以好奇的目光看着贝尔,"我只是想说,警探,我想你也许有兴趣知道我的'爱国者会'在坎顿瀑布所做的一切。" "我?""哦,我不是指那些没意义的疯狂阴谋,我是说我们真正做过的事。
" 这位被告的辩护律师说:"安德鲁,够了,你最好保持沉默。""只是聊聊天,乔伊。"他仍看着贝尔,"你觉得怎么样?""你到底想说什么?"贝尔严肃地说。
出人意料的是,他并未说一些涉及种族歧视或讽刺这位警探的南方血统之类的话语,而只这么说:"国家权力、劳工大众、地方政府与联邦的对抗。警探,你该去看看我们的网站。"他笑了出来。"人民期待纳粹,他们得到了托马斯·杰弗逊和乔治·梅森 ①。"贝尔没有回答, ①乔治·梅森(George Mason,1725-1792),美国南部种植园主,政治家。
1 这包围住众人的密闭空间里充斥着凝重的沉默。刚说完话的犯人摇摇头,看似羞愧地苦笑了起来。"天啊,真抱歉……有时我就是控制不了自己,做出这种布道似的可笑行为。只要有人聚集在我身边,你看看就会发生这样的事--我一下就让大家讨厌我了。" 警卫说:"我们走吧。" "好的,那么……"这位犯人说,先向萨克斯点了个头,又对贝尔颔首致意。他沿着长廊慢慢走远,脚上的镣铐轻轻发出碰撞声。他的律师也向检察官点点头--他们两人此时是相互敌对、却又彼此尊重和小心提防的对手--然后离开了安全管制区。
过了一会儿,格雷迪、贝尔和萨克斯也跟着离开。
萨克斯说:"他看起来倒不像怪物。他是因为什么案子被起诉的?" 格雷迪说:"有烟酒枪械管制局的探员到纽约州北部卧底,调查一宗与军火有关的案件,结果查出这可能是由康斯塔布尔策划的阴谋。他手下有一些人打算用九一一报假案,引诱州警到郡里比较偏远的地方。如果赶来的州警是黑人,就绑架他们,脱光他们的衣服,并用私刑处死。哦,对了,甚至有人建议割掉他们的生殖器。" 萨克斯在警界多年,早已不知处理过多少怪诞荒谬之事,但这时还是惊讶得直眨眼睛。"你不是在开玩笑吧?" 格雷迪点点头。"这只是刚开始,动用私刑的背后还有一个更大的计划。他们打算,如果他们杀掉了足够多黑人州警,而新闻媒体也大肆报导的话,便会引起黑人的抗议和暴动,而这正好给全国白人一个报复并清洗他们的好借口。他们甚至希望拉丁裔和亚裔种族也加入黑人的行列,好让白种人的革命将他们一次驱逐干净。" "如今这种时代还有这样的事?" "你很惊讶吧。" 贝尔对路易斯点点头。"现在他交给你保护了,多加小心。" "没问题。"警探回答。这位彪形大汉保护格雷迪离开拘留所大厅,而萨克斯和贝尔则去登记柜台那里领回武器。当他们走在叹息桥上,朝刑事法庭走去时,萨克斯把有关"魔法师"以及他行凶的经过全告诉了贝尔。
在听完她描述托尼·卡尔沃特惨死的情况后,贝尔不禁皱起眉头。