车辆管理所回报有一辆车符合被害人的描述，一辆二 ○○一年出厂的茶色马自达626，一周前在怀特普莱恩斯 ①的机场被盗。塞林托对都会区各执法机构发出紧急通知，要求他们所有人协助搜寻这辆汽车；同时，他还派遣警员到被害人遭攻击地点的附近几个街区巡查，看看他们是否能找到那辆车，尽管没有人相信嫌疑犯的那辆车还会留在原 ①怀特普莱恩斯（White Plains），又译白原，美国纽约州中南部威切斯特郡城市，位于曼哈顿岛东北四十公里。是纽约的住宅卫星城市，也是商业中心。

地不动。贝尔对众人描述了谢丽尔·马斯顿所受的痛苦折磨，而就在他的 话即将告一段落时，有位巡警拿着步话机过来打断了他。"贝尔警探吗？你能再描述一遍那辆车吗？被疑犯开走的那辆。""茶色马自达，款式是626。车牌号码是FET237。

""就是这辆！"这位巡警立刻朝步话机说。接着他又对贝尔和萨克 斯说："我刚接到回报--有一辆巡逻车在中央公园西路上发现这辆车。他们想追上去，但是--我听他们说--疑犯开车越过安全岛冲进公园。巡逻车想跟上去，结果却堵在安全岛上。" "在中央公园西路上的什么地方？"萨克斯问。

"九十二街附近。"

"他可能弃车逃跑了。"贝尔说。

"他会弃车的，"萨克斯说，"但他会先把车开到一段距离之外。

"

她扭头指向那几个装有证物的板条箱。"把这些都送到莱姆那里。"这句话说完不到十秒钟，萨克斯便已坐进她那辆卡马诺跑车，发动引擎，系上赛车用安全带，啪嗒一声将扣环扣上。

"阿米莉亚，等等！"贝尔叫道，"特勤小组的人已经赶过去了。"但固特异轮胎摩擦地面发出的吱嘎声和在车后留下的一阵蓝色烟雾，是她对贝尔这句话唯一的回答。

萨克斯飞驰在中央公园西路上，向北急驶。她全神贯注地握着方向盘，专心闪避路上的行人、龟爬似的汽车、自行车手和溜旱冰的人。

还有婴儿车。他们似乎到处都是。天啊，为什么这些小孩不回家 20 去睡午觉？ 她把蓝色警示灯甩到车顶，将电源接头插进点烟器里。明亮的蓝光开始旋转，当她继续加速向前时，发现自己按喇叭的节奏刚好配合了蓝光转动的频率。

一个灰色的影子突然出现在她面前。

妈的……她立刻急踩刹车，这辆卡马诺跑车只差一点点，就撞上了前面那辆突然打算掉头、价值是她年收入两倍的高级房车。她避过这辆车，继续猛踩油门，引擎立刻隆隆地咆哮着发出回应。她控制车速，把时速表指针压在五十英里以下，直到过了第九十街，待交通状况稍有好转，她才把油门踏到了底。

几秒钟不到，车速便加到了七十英里。此时，她丢在副驾驶座上的摩托罗拉步话机中发出哔剥声。她腾出一只手抓起耳机，戴在耳朵上。"喂？"她直接回答，完全省去了警用步话机必须使用的呼叫方式 和代号。"阿米莉亚？我是罗兰。"贝尔说，他也一样没采用标准通讯规定。"请说。""我们又发现那辆车了。""他在哪儿？"她高声问，声音压过了隆隆的引擎声。"等等……好了，他开出公园，到了中央公园北路，和一辆卡车发 生剐蹭后，继续逃逸。""往哪个方向逃？""这……这是不到一分钟前发生的事。现在他正朝北走。