此前很多访谈者都问过他是如何选择被害人的,但都被他巧妙地避开了,而我则成功取得了他的信任,从他嘴里套出了这个信息,或许这是此次访谈最重要的成果。他非常爽快地告诉我,在杀人之前,他会听到一股神秘的声音,这些声音告诉他必须立刻去杀人,接受"命令"之后,他就到街上去寻找下手的对象。如果这一家紧锁着门,他就会走开,如果这一家很容易进入,他就进到屋里杀了他们。我很好奇地问他为什么不破门而入时,他回答说:"噢!如果上了锁,就意味着我是不受欢迎的。"在蔡斯的心目中,生死之间竟然只隔着一道门锁!
最后我问他为什么一直拿着塑料杯,他说这就是监狱给他下毒的证据,说完后他侧身让我看了看杯子里面的黄色碎屑,后来我认出那只是一些通心粉和奶酪的残渣。他希望我把这些东西带到联邦调查局的实验室去化验,这份礼物让我无法拒绝。
这次访谈我收获颇丰,对行为科学调查组的研究工作也非常有帮助,让我们对那些无逻辑的凶手有了更加深入的认识,他们和那些有预谋、有准备的凶手有很大不同。蔡斯不仅是无逻辑凶手中的典型,在我的执法生涯中,他比任何人都更有意义。
蔡斯在圣昆廷监狱期间,经常受到其他犯人的嘲弄和辱骂,犯人们威胁说如果蔡斯靠近他们,就立刻宰了他,并经常让他早点自杀了事。当时对他进行检查的监狱医生都不胜其烦,巴不得早点执行他的死刑,好让监狱里安静一点,但这个医生最后建议监狱方面说,不如把他转到加州维卡维里的监狱,因为加州医疗中心在那所监狱里安装了治疗精神病患者的设备。我非常赞同这个建议,并和他一道催促联邦调查局照此行事。后来,蔡斯又给我和康维写了几封信,让我们一定要带他去华盛顿求援,因为他认为联邦调查局需要知道飞碟与空难、防空武器的联系,他认为这些防空武器是伊朗人用来对付美国的武器。在信上,他还写道:"联邦调查局可以用雷达侦测出飞碟的活动,只要按我的方法做,追随天空的星星的轨迹,就能知道很多核反应的秘密。"
这封信是他写给我的最后一封,从此我再也没有收到他的消息。1980年圣诞节之后没多久,他被人发现死于维卡维里监狱内,之前他曾偷偷留下很多镇静剂药丸,然后一次全部吞服了下去。有人认为他是自杀,也有人认为这是个意外,但有一点可以肯定,那就是他的耳边一直都能听到要他杀人的声音、他悲惨而痛苦的一生都随着他的死亡而消逝了。