“但我好运持续的时间并不长。雪崩的其他部分雷鸣般地响着滑下悬崖，我再次被四米深的雪盖住了。这种感觉令人异常不安，因为经过偌大的响声之后，我发现自己陷入了完全的寂静和黑暗之中。周围的空气很少，非常宝贵。

“幸运的是，我的小帆布背包掉到了我头顶上方，这起到了一种罩篷的作用，使我免受雪块和石头的伤害，同时也给我提供了一点空气。周围的寂静让人心慌意乱，我感到自己好像就要发疯了。我试着活动双手，但肌肉却没有反应，这一点也不惊奇，因为一平方米的雪块就有将近一吨重。我不知道自己在“这混凝土构成的坟墓”中意识保持清醒的时间有多久。我不记得了。但我只是知道，我开始呼吸困难，接着我惊慌起来，我叫着叫着，最后晕了过去。

“与此同时，有个滑雪者坐在下面小木屋外面，他通过望远镜看到发生了雪崩。他立刻就发出警报，所以甚至在乔治和滑雪教练（他们躲在一道岩石嶙峋的山脊上，躲过了雪崩）赶来营救我们之前，其他人就动身来搭救我们了。

“滑雪教练因为担心妻子的命运都要发疯了，但为了避开悬崖，他不得不迂回绕路赶来。最后到达堆积起来的一堆堆厚厚的雪块――在有些地方，雪堆有十层楼那么高――时，他几乎立刻发现有支滑雪橇突出在雪堆外面。他开始疯狂地挖掘，最后把妻子挖了出来，但她却已经死了。

“哎呀！不像我一样，这可怜的尤物没有被完全抛过山崖，而是猛飞下来，一路和岩石撞在一起。她死了，但却因此救了我和同伴们一命。片刻之后，包括来自下面小木屋的所有客人和滑雪教练开始在发现尸体的地方寻找我们。

“在雪崩里寻找尸体简直就是大海捞针。有必要刨挖两条平行的沟道，然后使用长长的钢杆尽可能细心地搜查。发现尸体的可能性几乎为零，而钢杆将雪中的伤员打死的可能性却相当大。特别是在雪堆非常结实，两个人不得不在雪中上下橇动钢棒时，情况更是如此。

经过一个小时左右劳累至极的工作后，搜寻救援组突然发现了我们另一个伙伴，他仍然有一丝气息。天变得非常寒冷，夜幕就要降临了。救援组觉得可以放弃了，第二天再重新开始。他们断定不会有其他人存活下来了。

“幸运的是，我哥哥乔治还有我的好朋友安德鲁·塔诺斯基拒绝放弃搜寻。安德鲁冲回到小木屋，取了我的帆布包来，包里塞满了没有用过的物品。他把白兰地、伏特加还有食物分给众人，鼓励大家说道：‘伙伴们，加油呀！科尔斯基这家伙身体很壮，我知道他仍然活着。现在我们不能放弃，一定要找到他。’

“酒精让人们身体暖合起来，救援组又再次充满了斗志，认真干起活来。接着奇迹发生了。有个著名的山区向导克齐普托斯基把钢棒深深插入雪中，大声喊道：‘我碰到东西了。’‘是块石头。’另一个向导回应着说。但第一个向导更用力地往雪中插钢棒，钢棒划破了我外胫的皮肤。救援组变得非常兴奋，每个人都像鼹鼠一样在卖力挖掘。突然，我的腿出现在众人视野中。这时刻真让人惶恐不安，因为没人知道我头部怎么了。

“随着安德鲁的几声喊叫，我从冰冷的坟墓中被挖了出来。在里面，我呆了大概有三个半小时。刺骨的空气让我打了一个寒颤，这如同刀子一般扎在了我肺里。我暂时恢复了意识，但接着又昏了过去。

“救援人员给我脱了衣服，用雪猛力揉搓我的身体，因为我完全失去了知觉。后来人们告诉我，虽然我看似毫无意识，但却开始大声咒骂别人偷了我鞋子，而且骂人的用语很多。我被抬下了高山，最终恢复意识后发现一群姑娘正在给我按摩，因为所有的男人都返回山里去查探他们能否找到我们队伍中的最后一名成员。直到两天以后，人们才在距离我被雪掩埋的位置几码远的地方找到了他。此次雪崩夺走了两人的性命。

“我奇迹般死里逃生的经历被及时报告给了当地媒体，世界各地的报纸都进行了刊登。我站在阳光下、露齿而笑的照片出现在所有的报纸上，我的经历一连九天都成了人们啧啧称赞的奇迹。直到那时，我才得出一个结论：我天生就有大难不死的福气。”