太阳刚落下去，最后的一丝余晖在西方的天际越缩越小，直至消失。千代像幽灵似的潜入南坊巷的一幢宅院。在中间的屋子里传出女人清晰的叫声，那叫声浑浊、嘶哑，仿佛不是从女人嘴里发出来的，而是从野兽嘴里发出来的。千代满脸通红地呆住了。声音断断续续持续了将近一个小时，终于停歇了。

屋里亮起了灯，她清晰地看见一个女人的身影印在窗上，她俯身摘下沾在内衣和胴体上的毛发，意犹未尽地穿上衣服，照着镜子梳梳头，又涂了口红，提起手包往外走。千代藏住身体，门开了，美凤出现在门口，她笑着朝门里说了句上海俚语，千代听不大懂。美凤打开大门，哼着歌走了。

千代打开门走进去，凌乱的床上躺着个赤身裸体的男人，那男人以为美凤回来了，骂了句小贱货，他朝来人一看，吃惊地用毛巾盖住身体，千代用手枪指着他。他睁大眼睛，因床事而苍白的脸变得惨白，他张口结舌地问：“你是谁？”

千代狡黠地看着他，他结实、年轻，肌肉泛着白光，她突然想起了丁盛，不知道他会不会像他一样强壮有力。

“你叫什么名字？”

“赵阿青，”他抓起旁边的衣服，问，“我能穿上衣服吗？”

“不用，我喜欢看光着身子的男人。”千代在他的房间里走了一圈，屋子不大，没有什么像样的家具，对着门的墙上挂着佛龛，佛龛下面有张桌子，上面乱七八糟地堆了十几本书。千代翻了翻，大多是民国初年的低俗小说。其中有本黄色封皮的书引起了她的注意，那是清末的《青楼梦》，这部书庄重、大方，和其他小说相比显得很特殊。她翻开扉页，上面盖满了鲜红的钤印，她仔细看辨识，其中有一枚是赵致庸的私章。

“你和美凤鬼混几年了？”

赵阿青壮着胆子问：“你是什么人？你怎么认识她？”

千代脸一沉，举起枪说：“是我在问你。”

“两年。”

“你从赵致庸家偷了多少书？”