“那是以前的事了,最近,我的生活中发生了很多事。”
“我可以想得到。你知道爱德华的事吗?”
“不,怎么?他结婚了?”
皮埃尔真想冲上去扇她耳光,但他克制住自己的冲动,只是无奈地一笑。
“我亲眼看见他死在色当。我以为你早就知道了。”
“不,我甚至都不知道他去参军了。”
“我敢肯定他是抱着求死之心去的,因为你。”
“别说了,皮埃尔!”
“你伤透了他的心,这你至少得承认吧?”
她“腾”地一下从床上跳起来,直视他的眼睛。
“在我的周围,每天都有那么多的同志为抵抗侵略而牺牲。对那些无谓求死的人,我是不会掉眼泪的!”
“同志?抵抗?你在说什么?”
她犹豫了一下,仿佛是在决定要不要坦白某件重大的事情。
“皮埃尔,我认识了一个人,一个我爱的人,我决定和他一起战斗。我来的目的就是请你参加我们的队伍。”
“他是谁?我认识吗?”
“他叫克洛德·格朗维尔……他以前是奥约纳克斯的小学教师。”
“格朗维尔?是个共产党员吗?”
“这有什么关系?跟我们一起战斗吧,好吗?”
皮埃尔打开门,冷冷地对她说:
“我不会和一个共产分子一起战斗的。再见,露易丝。”
她一脸惊愕,盯着他看了一会儿,随后放下茶杯,说了这么一句:
“我以为你变了。其实,你还是和他没什么两样。”
她走出房间,消失在黑夜中。当晚,皮埃尔找到联络人。一个月后,他乘船到了爱丁堡。
车子行驶到阿尔德肖特机场,皮埃尔把车停在机场的军官食堂门口,布克告诉他露易丝会在这里等他。他有些难过,在车里待了一会儿才出来。自从1942年12月的那一晚之后,他就再也没见过妹妹。对他们的这次重逢,他有些紧张。露易丝的丈夫死了,她经历了无数次炮火的考验,而作为哥哥的他也在法国参加了几次行动,忍受过痛苦,也曾死里逃生,但这都没法和露易丝在游击队中的经历相比。她的经历更为丰富,现在他必须保持冷静,他不知道和露易丝该怎样相处,因为不管目前的形势怎样,他都无法逃避一个尖锐的问题:他一生都在和妹妹一争高下。