我没有专心听威尔说话，我的全部心思都在玛乔莉身上。我不愿意把她留在任森那儿。

“你觉得，我们应该去把玛乔莉救出来吗？”我问威尔。

“现在还不行！”威尔说，“她暂时应该还不会有危险。明天我们出发时，顺便到这儿走一趟，看看有没有机会跟她说几句话。”

我们沉默了几分钟，威尔说：“刚才我提到，任森对他自己的行为一知半解，你明白这句话的意思吗？他和一般人并没什么不同。他只是在做最能让他感到自己大权在握的事情。”

“不，我不明白你的意思。”

威尔仿佛陷入沉思中。“一般人也都还没有察觉到这点。我们只知道我们感到虚弱，必须凌虐别人才会让自己心情好过些。我们没有领悟到的一点是，为求自己心情好过，我们让别人付出了惨痛的代价。我们窃取了他们身上的‘能’。大多数人一辈子都在搜寻、捕捉别人的‘能’。”他瞅着我，眼中闪烁着幽亮的光彩，“但偶尔也会有例外。我们偶尔会遇见一个人，至少在相知相遇的那一刻，他会自愿把他身上的‘能’传送给我们。”

“你到底在说什么？”

“回想一下，你和玛乔莉今天下午在镇上一家餐馆吃饭，我从门口走进来。”

“好吧。”

“我不知道你们两个在谈什么，但很明显的，玛乔莉身上的‘能’一波一波不断向你流注过去。我从门口走进来时，看得清清楚楚。告诉我，那个时候你心里感觉如何？”

“感觉美妙极了！”我说，“我向玛乔莉讲述的那些经验和观念，一下子变得清澈起来，就像水晶一般。我滔滔不绝地诉说我心中的感受。但是，怎么会有这种现象发生呢？”

威尔微微一笑：“偶尔会有人出于自愿，要求我们为他们界定他们的处境，这个时候，他们就会把全部的‘能’送给我们，就像玛乔莉对待你那样。这使我们觉得我们被赋予权力。但你会发现，这种礼物通常不能长久保持。大多数人——包括玛乔莉在内——身心不够强健，禁不起一再付出他/她们的‘能’。因此，一般男女关系最后都会变质成权力斗争。我们人类串联彼此的‘能’，然后开始争夺控制权，而输家往往付出惨痛的代价。”