裂岩谷上空星光灿烂，山谷里寂静无声。在裂岩谷的山脚，２２号公路的旁边，有一个冰上体育馆，现在正举行着美国冰球联盟赛。这里是新泽西火箭队的主场，全州的冰球爱好者今晚都云集到这里，安良和安婧也不例外。

在有比赛的时候，球场外一向有很多卖零食啤酒和纪念品的小贩。今天球迷们发现这里的小贩特别多中国人，卖的东西也特别有中国风味。

球场前的广场上除了爆玉米花和啤酒雪糕，还多了很多卖南乳花生、中国民间工艺品和拉肠粉蒸烧卖的中国小贩，仿佛不是在打冰球比赛而是在过中国元宵节。

在一辆雪糕车里，刘中堂忙得不亦乐乎。他自从接手这辆雪糕车以后，一直不务正业，从来没有正正经经在街上卖过东西，他只要向唐人街各种团体批发雪糕，就足以在帐面上表达出他出狱后有多勤奋工作。

一向讨厌儿童音乐的他，在雪糕车上放着雄壮的交响乐，只想少点人来买雪糕，他好认真执行计划。哪知道现在的小朋友们都有非常高的艺术修养，早就不喜欢听“叮叮咚”的游乐场白痴调子，全部围向有艺术内涵的雪糕车，向络腮胡子叔叔买艺术雪糕，刘中堂车上的雪糕竟在开场前被抢购光。

因为按行规没东西卖就要离场，为继续停留在广场，看着从体育馆背后山坡上山的方向，他只好到处向其他雪糕车借货。

安良把吉普车停在停车场最偏远的位置，这里灯光最暗，最接近山坡，从车上下来后，一转身就可以潜入树林向山坡上渗透。

当球赛在欢呼声中开始，安良和安婧马上从吉普车里跳下去，带着小狗扣扣跑向裂岩谷山坡上的密林。

扣扣经过接近大半年的训练，已经成为一只服从性非常高的小狗，可以接受大部份专业指令，这让安良兄妹忍不住打它的主意，把它带在身边助战。今天晚上很冷，为了保暖和配合潜入，他们给扣扣做了一套土拔鼠式样的小毛衣，屁股后还拖着一条大尾巴，也就是说如果有人在山上见到扣扣的话，第一眼会认为这是一只脚长得比较长的土拔鼠，或者是嘴巴长了大胡子的獾。

安良和安婧都穿着研发中心警卫的灰色制服，因为安良在白天来这里的时候，就给开门的警卫照了相，在出发前找裁缝迅速仿做了两套同样款式的制服。

安婧把长发编成一条麻花辫子，穿上干净利落的制服显得英姿飒爽，腰上的宽皮带上挂着两支巨大的M92自动手枪，额前的长留海在晚风中飘起来，像专门警恶锄奸的天使，安良看到也不得不赞叹自己的妈妈很会生女儿。

安良没有带枪，只是带了两支高电压的电棍，他觉得这样已经足够了。

两人为了抓紧时间，急匆匆地向山上冲，按原计划他们要赶在球赛完成前回到停车场，和刘中堂会合再混在人群中一起离开。

秋天过了很久，山坡上积了非常厚的落叶，如果他们不停地快跑，会发出很响的声音，越是离开球场、接近裂岩谷，他们的走路声就会越来越明显，他们只好越走越慢。

幸好山坡不是很长，十几分钟后，已经可以看见坡顶的天光，可是安良却听到从坡顶传出一下轻微的机械动作声，他一手拦住安婧，两人同时屏住呼吸蹲下，扣扣像一头天生的战犬，配合地匍匐在他们脚边。

两人等了一会，没有别的动静，安婧用吹气的声音问道：“被发现了吗？”

安良回头对着安婧，无声地用指头贴在唇上，然后对她压一压手掌，示意她先停下来，自己半蹲起身体慢慢地向前挪动了几寸。

“?――”又是一下短促而细微的机械声。