1962年,股市开始下跌,哈里卖了一点股票,但不是很多。他怎么能为了保本而损坏自己的名声呢?于是,日益加剧的竞争让某些小企业的丰厚利润逐渐被摊薄,其他问题也接踵而来:仅有一套漂亮的小玩意还远远不够,还要有正确的价格,合理的营销,并且要随时做好准备应对市场的起伏,但是,那些手里攥着这些漂亮的干活工具、迷茫不解地坐在哈里公寓的工程师,对此却知之甚少。对于哈里持有的股票,市场空间极其狭小,而竞争却迫使价格屡屡下跌。于是,哈里手里的财富,就像迅速融化的冰山,原来的盘算似乎都变成了黄粱一梦。银行为了赚取利差收入而大肆甩卖。这让哈里的钱数变成了00.00,还有刚刚创建的那几家小公司的股票,但这些股票根本就卖不出去。
哈里呆坐着,那个关于60岁的著名演说回荡在耳边。当然,今天的复印机可以记录下所有交易账单,阅读机(扫描仪)可以阅读这些数据,还有哈里所说的计算机:其他计算机设计出来的计算机。但是,人们根本就不关心这个。他们只关心股票到底会不会涨,他们毕竟要赚钱,要送孩子读书,把老人送到疗养院。
一个精神病医生买进了哈里的劳斯莱斯车。事实上,就在哈里打广告卖掉汽车时,就有四个人出价,他们都是精神病医生,不知道这到底是什么意思。迈阿密的波特拉姆(Bertram)购买了哈里的游艇。一个希腊人购买了他的豪宅和巴塞罗那椅,但他后来因为“中美洲”股票而破产。两家美术馆买走了他的首部藏画。管家们像一群因为嫩枝折断而受到惊吓的小鸟,一哄而散,另觅高枝。哈里手里剩下的公司也不得不另觅新路,于是,他也就此失去了工作,而市场的败落,让他原有的公司也举步维艰。残酷的现实,不亚于威廉·荷加斯(William Hogarth,1697~1764年, 英国绘画家和雕刻家)笔下的伦敦死刑场。