正文

第27节:瑞士救护犬(圣伯纳德狗)脖子上戴的是什么?

趣谈:200个人们普遍忽略的问题 作者:(英)约翰·劳埃德


北极熊的学名容易使人产生误解。"Ursus arctos"并不是北极熊的意思,是棕熊。在拉丁语中,"Ursus"的意思是熊;在希腊语中,"arctos"的意思也是熊。定义北极熊这个名字是在定义熊之后。在定义北极熊这个名字时,考虑的是这种熊所在的区域,即这种熊生活在哪里,在天上大熊星座的哪一个位置,并没有考虑其他的因素。北极熊的学名是Ursus maritimus,是海熊的意思。

大熊星座群已经被许多的文化,例如东方的日本阿伊努文化、西方的美国印第安文化和英国文化看作是一只熊。照字面意思,即使所有熊都出生了,按照占星术的说法,在大熊星座群里的星都是摩羯座,出生在12月底或者1月初。

棕熊和灰熊是属于同一种类的熊,灰熊是指生活在北美内陆地区的棕熊。即使已经确定一些动物像无尾熊与猪有亲缘关系,但在那里将雄性和雌性熊认为是公猪和母猪的亲戚是不恰当的。实际上,与熊有最亲近关系的是狗。

11瑞士救护犬(圣伯纳德狗)脖子上戴的是什么?

瑞士救护犬从来没有,也永远不会携带白兰地桶

从瑞士救护犬(圣伯纳德狗)所执行的任务来看,与酒完全没有关系。它除了将白兰地作为礼物送给一些体温容易降低的人外,如果执行其他的任务这都将是一种损失惨重的错误。但是,旅游者们总是喜欢接受这种想法,所以瑞士救护犬脖子上仍然装模作样地戴着白兰地桶。

在将狗训练成为山里营救犬之前,它们归大圣伯纳德关口收容所里的修道士使用,这个关口位于瑞士到意大利的阿尔卑斯山脉里。修道士们用它们来运送像狗身体一样大小的食物,瑞士救护犬性格温顺,它们是一群很不错的帮手。

英格兰一位名叫埃德温·兰西尔的年轻艺术家(1802-1873)提出了在狗的脖子上戴白兰地酒桶的想法。维多利亚女皇授予了兰西尔很多特权。他是一位有名的风景画和动物画画家,他最著名的画是《峡谷的统治者》,最有名的雕刻是《纳尔逊纵队基地附近的狮子》。

1831年,兰西尔画了一幅带有"阿尔卑斯獒鼓舞一位沮丧旅行者"情景的画,在画中有两条圣伯纳德狗,其中一条狗的脖子佩戴着一种很小的白兰地桶,他这样画的目的只是为了引起人们的"兴趣"而已。从那时起到现在,圣伯纳德狗开始与白兰地桶联系在一起。兰西尔也因圣伯纳德狗(而不是阿尔卑斯獒)这个名字的普及而获得声誉。

最初,圣伯纳德狗被认为是巴里猎犬。在第一批救生犬中,有一条犬是大家都知道的"伟大的巴里",它在1800-1814年间挽救了40条人命,但不幸的是它被第41个人误以为是狼而被杀死了。现在它被做成标本,放在伯恩(瑞士首都)国家历史博物馆里。为了表示对它的尊敬,人们将在圣伯纳德收容所里最好的雄性幼崽狗取名叫巴里。

有时候,收容所的任务是为所有能够证明需要得到帮助的人提供食物和住所。1708年的一个晚上,牧师文森特·凯莫斯不得不为400多名旅行者提供食物。为了节省人力,他用一台架起来就像仓鼠轮放到烤肉叉上一样的装置。在这个装置里,有一只圣伯纳德狗沿着旋转的肉叉跑。

估计从1800年以来,这些狗已经进行了2 500次营救活动,可是最近50年没有什么成绩。结果,修道院决定要将这些狗卖掉,用直升机来替代它们的工作。

12哪种动物的叫声是"咣咣"?

苏格兰猎犬 阿尔巴尼亚小猪 阿尔巴尼亚狗

阿尔巴尼亚狗的叫声是"巴姆巴姆"。

十分有趣的是不同国家的狗,发出的叫声也不相同。在西班牙的加泰罗尼亚语中,狗发出"巴普巴普"叫声。中国的狗发出"汪汪"叫声,希腊的狗发出"给呜给呜"叫声,斯洛文尼亚的狗发出"乎夫乎夫"叫声,乌克兰的狗发出"哈呼哈呼"叫声,冰岛的狗发出"沃夫"叫声,印度尼西亚的狗发出的是"缸缸"叫声,而意大利的狗则发出一种"巴呜巴呜"叫声。

有意思的是,当一种动物发出的声音变化不大时,不同国家在翻译这种动物的叫声时也趋向一致。例如,几乎每种语言都说母牛发出的是"哞哞"声,猫发出的是"喵"声,布谷鸟发出的是"谷谷"叫声。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号