然而，这一阶段的幼虫很像蟑螂幼虫，依然被裹在一个薄薄的紧身膜袋里，没有用来装腿和其他身体部件的小袋子，它们全都被束缚在这个膜袋里。被紧紧裹住的脑袋开始膨胀、收缩，尤其是脸部，突然，袋子的顶部、贴近破卵器正面的地方裂开了（图93 H）。裂口在头的上方扯开，扩大为一个圆，沿着肩部滑落，然后向下滑过身体。在紧绷着的膜迅速收缩的时候，身体附器被释放出来，从身体上摇摆开了（I）。缩拢的薄膜最后被缩小为一个很小的高脚杯，支撑着直立的蚜虫，腹部末端和后腿依然被卡着（I）。要完全解放自己，这个小虫子还必须做几次更大的努力，最后，当它从干皮的控制中抽出腿和身体的时候，它终于成了一只自由的小蚜虫（L）。

从虫卵和孵化膜中解放出来，是蚜虫生命中的一段危险时期。这个过程可能在几分钟之内完成，也可能要花上半个小时之久，但是，如果它最后不能把自己从干燥、收缩的组织中解放出来，它就终归是个俘虏，在自己的胎衣中挣扎，直至呜呼哀哉。成功分娩了的蚜虫幼虫，会用它软弱、无色的腿蹒跚着走上几步，然后沾沾自喜地休息一会儿；但大约20分钟或半个小时之后，它就能以昆虫特有的方式迈步行走了，行进在自己的这根树枝上，这段行程最后肯定能把它带向一个苞芽。

在蚜虫卵正在孵化的时候，或者孵化之后不久，苹果树的苞芽也开始绽放，或者正在舒展它们纤细、淡绿的嫩叶，此时，来自各个角落的小蚜虫云集到苞芽之上，直到其末梢常常因为蚜虫的数量过多而变成黑色。这群饥饿的小蚜虫冲进了苞芽的心脏，很快，新生的树叶就被它们纤细的长喙所刺破；这些幼小植物（树依靠它们开始春天的生长）的生长发育受到了阻碍，开始变黄。对于果园主人来说，眼下正是喷雾的好时机，如果他还没有这样做的话。

然而，昆虫学家注意到，苹果树上的蚜虫幼虫并非全部一样；在果园里大概有三种的蚜虫（图95），它们略有不同，但也足以表明各自属于不同的属种。当第一批苞芽被消耗殆尽的时候，虫子们便转战到其他的苞芽上，随后蔓延到更大的树叶、花和新结出的果实上。蚜虫全都生长迅速，在两到三周的时间里就达到成熟。

第一代发育完全的蚜虫，也就是从冬天的虫卵中产生出的蚜虫，完全没有翅膀，而且，全为雌性。不过，这种情形丝毫不会妨碍它们的种群繁衍，因为这些不同寻常的雌虫能够自我繁殖儿女以及更远的后代，这种本领被称为单性生殖。它们并不产卵，而是直接生出活蹦乱跳的幼虫。由于它们注定要产生出一支长长的夏生蚜虫世系，因此这些雌虫被称为干母（stem mother）。

苹果树苞芽上的三种蚜虫中，有一种被称为绿色苹果蚜虫（图95 B）。在这个季节的早些时候，可以在苹果树叶的底面上找到它们。它们导致寄生的树叶以一种特有的方式卷曲并变得扭曲（图96）。干母（图97 A、B）在达到成熟约24小时之后便开始生产幼虫（C），任何一只雌虫，在它10到30天的一生中，都可以产下一个平均有50个（甚至更多）女儿的家庭，因为它的所有后代也都是雌性的。当这些女儿长大之后，她们没有一个完全像母亲的。每根触角全都多一节；其中大部分没有翅膀（D），但也有很多有翅膀——有些纯粹是翅膀桩，但还有一些则是发育良好的能飞的器官（图97 E）。

这第二代中，无论是有翅膀的还是没翅膀的个体，也都是单性生殖，而且，它们生产的第三代像它们自己，包括无翅、半翅和全翅形态，但最后一种所占的比例更大。从这时起，接下来有很多这样的世代，一直延续到整个夏季。有翅蚜虫从一棵树飞到另一棵树，或者飞到更远的果园里，建立新的群落。在夏天，绿色苹果蚜虫主要出现在苹果树枝的幼芽上，以及果园里的徒长枝上。

初夏时节，蚜虫的出生率迅速增长，夏生代个体有时候在自己出生一周之后就生产下一代幼虫。然而在秋天，生长周期再一次变长，家庭规模逐渐减小；直到最后，这个季节的雌虫每次生产的幼虫不足半打，尽管它们比夏生个体寿命更长。

夏生蚜虫的幼虫是活的虫子，出生时被裹在一件绷紧、无缝、无袖、无腿的束身衣中，就像那些从冬天的虫卵中孵化出来的蚜虫一样。每一次都是尾部首先从母亲的身体中出来，而最后当它快要自由的时候是脸部被紧紧夹住，在这个位置上，胚胎袋从头部裂开，划过幼虫的身体收缩至腹部末端，在那里，它依然像是一顶皱膜帽子，直至最后掉下来，或者用腿蹬开。此时，幼虫活泼地踢着腿，依然被母体紧紧夹住，只有在更激烈地挣扎之后才能最终解放自己。在获得自由之后不久，它就走开了，到树叶上的同伴中去寻找进食的位置。母亲对孩子的出生漠不关心，分娩的时候通常还在进食，不过或许稍微有些受到幼虫踢腿的干扰。夏天的雌虫平均每天生产两到三只幼虫。