所以,与孩子的“交流”是很有必要的,长期训练之后,孩子对父母的话就能做出相应的回答,而孩子通过他自己的行为举动也会向父母传达他们的意图。在“交流”的过程中,父母要熟悉孩子的习惯,对于孩子的行为或者“回答”也要给予回应。越早和孩子进行这样的互动,就能更早地知道孩子学习的情况,同时尽早地和孩子进行谈话交流,有助于孩子听力的提高以便你纠正他的发音。这样的学习方式,能够让孩子保持热情,愿意与大人说话,从而更早地开发自己说话的潜能。
父母在与孩子“交流”的整个过程中,甚至在孩子能够听懂父母话的时候,一定要发音准确,语调轻柔。随着孩子年龄的增长,教给孩子的语言也要随之发生变化,从词汇渐渐向简单的句子过渡。父母采用儿歌、故事的方式教孩子学习语言可以提高孩子们学习的积极性。
在教儿子语言时,语法不是我的教育重点,因为对孩子来说,语法没有多大必要。因此,在儿子8岁前我并未专门教过他语法,而是通过听和说来教他学说话。
我通过以下几个方面对小卡尔进行教育,在学习的各个环节都严格要求他。我在对卡尔的教育过程中,把学习语言十分有用的方法总结如下:
一、发音一定要正确
这是在游戏中完成的一个环节。我总是在他睡醒的一个小时后进行,因为这时孩子的注意力更容易集中,情绪也最好。我们长期实践后发现,这样教育收到的效果也是最好的。
我先要耐心地教他发一些简单的发音,比如“MO-MO”、“Fa-Fa”,让他有能力听清楚,才能正确模仿。不管他发出哪一种音,我都鼓励性地回应他。鼓励的时候也要听他发音是否正确,不然他会产生混乱,这样的学习等于白费力气。
在语言教育中,我非常强调从一开始就让孩子学到标准的语音。准备教卡尔发音时,我总是让他看到我们的嘴型,反复清晰地发音给卡尔听,声音柔和而不失力度,简洁明快不啰嗦,不说一些无关的话。
只要卡尔发音准确,我就摸着他的脑袋表扬道:“说得好,说得好。”当卡尔发音不标准时,我就对妻子说:“你看,你儿子不会说什么……”于是妻子就回答说:“是吗?我儿子连那样的话都不会说?”这样一来,尽管儿子还很小,也激起了他拼命学习标准语言的劲头。经过我们的不懈努力和执着坚持,儿子发音就非常准确。
我尽量让孩子从小就接受准确、规范的语言,所以在孩子生活的环境中,凡是他能接触的地方我都要求有这样一个良好的语言环境。我要求妻子和仆人都和我一起用标准的德语交谈,禁止他们使用方言和土语。因为方言和土语在读音上与标准的德语有很大的差别,在语法上也不够标准和规范。
很多人对我这样的规定无法理解,他们认为我是在小题大做。但是要知道,生活环境对孩子的学习是很有影响的,在什么样的环境下生活,特别是语言环境对孩子的语言学习非常有影响,不好的语言环境很容易让孩子养成不良的语言习惯。方言和土语会影响孩子对标准语言的学习,会成为孩子学习标准语言的一种障碍,而孩子如果要跨越这样的障碍是非常困难的,有的人甚至一辈子也无法跨越。
只要从小就学习标准的语言,对于以后的学习都非常有利,阅读和书写都会变得简单。
必须重视语言的标准性,我认为让孩子学会一些表达不清楚、语义含糊、用处不广泛的方言和土语是对孩子的一个错误引导,这些都是毫无用处的社会技能。语言的学习,环境是很重要的,所以,我要求家里的人都只能用标准的德语进行交流,这看起来似乎太苛刻。因为大多数仆人都用惯了家乡的方言,一时难以改正过来,改正以后的德语也是不标准的。但孩子正处在学习语言的关键时刻,我也只有把这样的仆人辞退了。
二、从身边常见的事物着手
教卡尔学习语言并不是一件轻松的事。我曾经把我学习外语单词的方法用于他身上,却没有起到一点效果。那时,我们总是把单词记在一个本子上,按顺序背下去,结果,要不了一两天的时间就会完全忘记,反而在趣味阅读上看到的词汇不容易忘记。所以,我想教学式的方法根本不适用于小卡尔,对他的语言教育,必须得重新寻找适合他自己的方法。