说着,让他在炕沿上坐下,即令莺儿倒茶来。一面又问老太太、姨娘安,又问别的姐妹们好。一面看宝玉头上戴着累丝嵌宝紫金冠①,额上勒着二龙捧珠抹额②,身上穿着秋香色立蟒白狐腋箭袖③,系着五色蝴蝶鸾绦④,项上挂着长命锁⑤、记名符⑥,另外有那一块落草时衔下来的宝玉⑦。宝钗因笑说道:“成日家说你的这块玉,究竟未曾细细的赏鉴过,我今儿倒要瞧瞧。”说着,便挪近前来。宝玉亦凑过去,便从项上摘下来,递在宝钗手内。宝钗托在掌上,只见大如雀卵,灿若明霞,莹润如酥,五色花纹缠护。看官们:须知道这就是大荒山中青埂峰下的那块顽石幻相⑧。后人有诗嘲云:
女娲炼石已荒唐,
又向荒唐演大荒。
失去本来真面目,
幻来新就臭皮囊。
好知运败金无彩,
堪叹时乖玉不光。
白骨如山忘姓氏,
无非公子与红妆⑨。
____________________________
①累丝嵌宝紫金冠——见第三回“束发嵌宝紫金冠”注。
②二龙捧珠抹额——即“二龙戏珠金抹额”,见第三回“二龙戏珠金抹额”注。
③秋香色立蟒白狐腋箭袖——是一种面子为绣有长龙图案的暗黄色缎面、里子为银狐腋下皮毛的箭袖衣。箭袖:参见第三回“二色金百蝶穿花大红箭袖”注。
④五色蝴蝶鸾绦——绣有彩色蝴蝶和鸾凤的宽腰带。鸾绦:绣有鸾凤的丝带。
⑤长命锁——“寄名锁”的别名,见第三回“寄名锁”注。
⑥记名符——亦作“寄名符”。旧时为防小儿夭折,寄名于道观,由道士给与符箓带在身上。
⑦落草——这里是婴儿出生之意。因古代妇女生产时要铺草席,婴儿生于草席之上,故称。
⑧顽石幻相——由女娲炼石补天剩下的那块石头变化出来的模样。
⑨“后人有诗嘲云”诗——这是具有全书提纲性及预示性的文字。女娲炼石:参见第一回“女娲氏炼石补天”注。第一个“荒唐”为荒谬之意,第二个“荒唐”隐寓颠三倒四的人世间。演大荒:是指女娲弃在大荒山青埂峰下的那块石头变化为贾宝玉,演绎了一个荒唐的故事。“女娲”二句是说女娲炼石补天已经很荒唐,而她补天所剩那块石头变化为贾宝玉,又到人间经历了一番,尤为荒唐。幻:变化。臭皮囊:是释道对人的躯体的蔑称,这里指降生人世的贾宝玉。“失去”二句是说贾宝玉降生人世得不偿失,因为这使其从一块“通灵宝玉”,变成了一副“臭皮囊”。好知:应该知道。运败、时乖:皆寓贾府将彻底败落。金无彩:隐寓薛宝钗的悲剧性结局。玉不光:隐寓贾宝玉的悲剧性结局。“好知”二句隐寓由于贾府将土崩瓦解,故薛宝钗、贾宝玉的“金玉良缘”将以悲剧结局。公子与红妆:暗指贾宝玉和大观园的女儿们。“白骨如山”二句隐寓四大家族家破人亡的大悲剧,尤为悲惨的是贾宝玉和大观园的女儿们。