正文

第八回 贾宝玉奇缘识金锁 薛宝钗巧合认通灵(6)

红楼梦全解本 作者:裴效维


也不至太热闹。姐姐有什么不解的呢?”宝玉因见他外面罩着大红羽缎对襟褂子①,便问:“下雪了么?”地下老婆们说:“下了这半日了。”宝玉道:“取了我的斗篷来②。”黛玉便笑道:“是不是?我来了他就该走了。”宝玉道:“我何曾说要去?不过拿来预备着。”宝玉的奶母李嬷嬷便说道:“天又下雪,也要看时候儿,就在这里和姐姐妹妹一处玩玩儿罢。姨太太那里摆茶呢。我叫丫头去取了斗篷来,说给小幺儿们散了罢。”宝玉点头。李嬷嬷出去,命小厮们:“都散了罢。”这里薛姨妈已摆了几样细巧茶食,留他们喝茶吃果子。宝玉因夸前日在东府里珍大嫂子的好鹅掌,薛姨妈连忙把自己糟的取了来给他尝。宝玉笑道:“这个就酒才好。”薛姨妈便命人灌了上等酒来。李嬷嬷上来道:“姨太太,酒倒罢了。”宝玉笑央道:“好妈妈,我只喝一锺。”李妈道:“不中用③。当着老太太、太太,那怕你喝一坛呢。不是那日我眼错不见④,不知那个没调教的只图讨你的喜欢⑤,给了你一口酒喝,葬送的我挨了两天骂⑥。姨太太不知道他的性子呢,喝了酒更弄性。有一天老太太高兴,又尽着他喝;什么日子又不许他喝。何苦我白赔在里头呢?”薛姨妈笑道:“老货,只管放心喝你的去罢,我也不许他喝多了;就是老太太问,有我呢。”一面命小丫头:“来,让你奶奶去,也吃一杯搪搪寒气⑦。”那李妈听如此说,只得且和众人吃酒去。这里宝玉又说:“不必烫暖了,我只爱喝冷的。”薛姨妈道:“这可使不得:吃了冷酒,写字手打颤儿。”宝钗笑道:“宝兄弟,亏你每日家杂学旁收的⑧,难道就不知道酒性最热,要热吃下去,发散的就快;要冷吃下去,便凝结在内,拿五脏去暖他,岂不受害?从此还不改了呢,快别吃那冷的了。”宝玉听这话有理,便放下冷的,令人烫来方饮。

____________________________

①羽缎——亦称“羽毛缎”、“哔叽缎”。初为外洋进贡品,后国内也学会了制造。起初其原料为羽绒,故称“羽缎”。后来羊毛、棉花皆可用做原料,故有“毛哔叽”、“哔叽”之称。清·王士禛《香祖笔记》说:“羽纱、羽缎,出海外荷兰、暹罗诸国,康熙初入贡止一二匹,今闽广多有之,盖集百鸟鹬毛织成。”又王士禛《池北偶谈·谈故四·荷兰贡物》:“贡物大珊瑚珠一串……新机哔叽缎八匹,中哔叽缎十二匹。”

②斗篷——亦称“一口钟”、“一裹圆”。是一种披在肩上而宽大无袖的罩衣,用以御寒或挡风。

③不中用——不行,不成,不可以。

④眼错不见——稍不留神。

⑤没调教——没教养,不懂规矩。

⑥葬送——断送,致使。

⑦搪搪——挡挡,抵挡,抵御。

⑧杂学旁收——即除了科举应试必读书外,还阅读各种杂书,因而知识广博。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号