终于有一次，在卢默尔和苏珊经常幽会的一家豪华宾馆里，热烈的缠绵之后，苏珊又依偎在卢默尔的怀里用手慢慢理了理散乱的头发，娇滴滴地要求卢默尔去东柏林见她的家人朋友。为色所迷的卢默尔一开始拒绝，终究敌不过苏珊的娇嗔和肉体引诱，答应了。

1981年4月，卢默尔随着苏珊来到了东柏林。不过，从踏上东柏林土地的那一刻起，卢默尔一直是在忐忑不安中度过的。东柏林美丽的市容并没有使他的心情放松下来。直到进了苏珊的家门，卢默尔才长长地出了一口气。不料这时，门被敲响了，他的心上人苏珊带进来两个身材高大表情严峻的男人。第一个满不在乎地以主人的身份告诉他是德意志民主共和国政府的代表，叫格瓦内，另一个叫林德，而苏珊一直是他们的工作人员。这时候那个名叫林德的男人走上前来，给卢默尔鞠了一躬说：“我们代表政府欢迎您到东柏林来做客，我们想请您到一家酒店，我们要在那里与您进行一次政治谈判。”身入彀中的卢默尔一言不发地跟他们走了，去的当然不是酒店，而是东德国家安全部，他和这两个人的谈判一直持续到深夜，最后两脚发软地在苏珊的搀扶下回到了她家。这次谈判泄漏了多少秘密，没有人知道。

而卢默尔下决心马上离开东柏林，离开苏珊，但是长达近10年的亲密相处，他对苏珊实在割舍不下。所以过了一段时间，当苏珊再次召唤他，明知是个圈套，他还是去了。不出所料，东德的那两个人正在那里等候着他。这种经历大概有10多次后，卢默尔终于痛下决心，割断与苏珊的感情。为了尽快忘掉苏珊，卢默尔除了拼命工作就是拼命地去追逐别的年轻貌美的女子。这种方式相当奏效，他渐渐地淡忘了苏珊地影子，而且还收到意外的结果。由于卢默尔的工作成绩十分突出，上司对他更加信任，后来被当时的西柏林市市长提为自己的副手。

东德的情报机构看苏珊这个诱饵对卢默尔已经不起作用了，就开始了新一轮的情报勒索。先是派出了一位名叫皮克的人对卢默尔进行劝诱，但卢默尔不为所动，接下来就采用了极端手段，将装有他与苏珊寻欢作乐的照片给卢默尔进行敲诈。种种方式的胁迫，但卢默尔始终心如铁石。东柏林也不敢对他采取过激的方式，就这么僵持着。但最后终于被西德的反间谍情报机构发现了卢默尔的一些情况，已经成为西德政坛一颗新星的卢默尔黯然下台。