攻城完全失败。死在武昌城下的北伐军战士已经无法点数。罗以南有些张惶。从宾阳门撤下来的士兵，一个个都狼狈不堪，出发前那种抱着必胜信心的笑容一扫而尽。罗以南想，他们的心路经历一定复杂。想到这个，他的心里也变得复杂起来。罗以南不停地上前去询问有没有看到梁克斯。那些沮丧着面孔的人都不说话，只是摇头。他们几乎没有一个人认识他。罗以南想，是了，他不过刚刚来到两天而已。罗以南不能相信，只不过两天，他和梁克斯便会生死两隔。

张结子匆匆来找罗以南，说邓主任命令，把纪翻译的遗体抬回南湖司令部去。罗以南无奈，只能随着张结子前去护送。他对张结子说，我还没找到梁克斯哩。张结子说，如果活着，肯定能再见到，如果找不到，那多半是死了。他的话十分冷静，冷静得几近冷酷。罗以南望了望他。张结子似乎明白他的意思。他说，我跟纪翻译很熟，你知道吗？我问过他俄语单词，他每次都认真告诉我。还说打完仗教我俄语。可现在呢？他就躺在那里了。张结子的话有点悲凉。

纪德甫的尸体放在担架上，一件雨衣将他的上身完全罩住。邓演达派了他的护兵一同前往。

走出洪山不多远，迎面过来一支队伍。这队伍打着旗帜，且说且笑着，洋溢着一派喜气。彼此走近，罗以南才看清，原是政治部的郭沫若引领着这队人马欢笑而来。他刚要说话，便听邓演达的护兵叫道，郭主任！

郭沫若见他叫唤，又见担架上躺着的人，不由大惊，快步上前说，这是？是邓主任吗？他受了伤？护兵说，不是，是……。护兵没有说出口。郭沫若上前掀开了雨衣，他认出了这是纪德甫。这张脸灰白着，没有一丝生气。郭沫若不觉呆了呆，眼眶里涌出泪水。护兵上前说，邓主任有信给您。

张结子见政治部其它宣传员手上拿着一扎扎的红纸和标语，问道，你们这是？一个宣传员答说，不是说已经攻进武昌城了吗？还说已经在巷战了。我们估计，等我们走到，巷战也该结束了。张结子生气道，谁说的？

正在看纸条的郭沫若转头问，没有攻进城吗？护兵说，没有。攻城失败了。我军伤亡严重。郭沫若脸上露出惊愕的神色，他说，我们是从司令部听到的情况。说四军已经进城了，正在进行巷战。难道是谎言？护兵说，不知道这消息是哪里传出的。四军损失惨重，尤其叶团长，他的人死伤大半，我看他难过得眼睛通红，脸都是肿的。郭沫若说，邓主任没事吧？护兵说，邓主任算是运气，只是马被打死了，衣袖被子弹穿了个洞。郭沫若低声道，我的天，这也够危险的呀。

准备进城欢庆的队伍全体调了头，欢喜转瞬变成忧伤。他们默默地跟在护送纪德甫遗体的队伍之后。罗以南想，是谁制造谎言？为什么要说四军打进城了呢？这么大的事情，怎可以当玩笑？但他没有问，其它人也没有问。队伍很沉闷，一直到南湖，都没有人说话。