一天晚上吃晚饭时,吉利欧的父亲说了一句具有决定性意义的话。当晚,吉利欧的母亲看着他,感觉他似乎是比以前更加虚弱,病得更加严重了,她对他说道:
“吉利欧,你一定是生病了吧。”她随即转过头去看他的父亲,话音焦急地说道:
“吉利欧肯定是生病了,你看看他脸色多差啊,亲爱的,你是怎么想的啊?”他的父亲只是匆匆看了他一眼,然后说道:
“是他的懒散才会得重病的,他以前就不是这样的,以前的他可是个爱学习,而且知道冷暖的好孩子。他现在是自作自受”
“但是,他生病了啊。”他母亲叫道。
“我才不想再管他了呢!”他的父亲答道。父亲的这一席话就像是一把利刃,直直地插到可怜的吉利欧的心里面。啊!我的父亲,他不再关心我了吗?那个曾经他微微地咳嗽一声都会浑身颤抖的父亲,现在已经不再关心他了吗?他已经不再爱他了,这已经是毫无疑问的事情了,对于父亲来说,吉利欧在他的心里已经死掉了。
“哦,不要这样,我亲爱的父亲啊!”男孩儿在心里痛苦地对自己呐喊,他的心已经被痛苦压抑得不行了,“的确,现在一切都结束了,没有您的爱我就不能生存,我必须把一切都夺回来,我会把所有事情都告诉您的,我不会再欺骗您了,我会像过去一样努力学习,如果这样做您就能再次爱我的话,我的可怜的老父亲啊!啊,这一次我是万分肯定自己的决定了。”
然而,那天晚上他还是起来了,那种习惯性的力量似乎超过了一切,他起来后,想要最后一次地,去看看他工作过的地方,向它告别和致敬。夜是那样宁静,就在那间小小的房间里,他曾经偷偷地辛勤劳碌了那么久,内心却始终充满了满足和柔情,他又一次端详着那张点了煤油灯的小桌子,和那一摞摞的白色的包装纸,他再也没有机会在那些包装纸上写那些城镇和人物的名字了,可他曾经是怎样用心地做这一切啊!
突然间,他被一股莫名的悲伤攫住了,他冲动间突然抓起了笔,想要重新开始自己习惯性的苦工。但就在他伸出手臂的瞬间,碰翻了一本书,那本书掉落在了地上。他心里一惊,随即想到,如果此时父亲醒过来了会怎么样?当然了,他不会发现自己的儿子是在做一件坏事,他已经决定要告诉父亲事情的真相。
黑暗中传来阵阵脚步声,就在那一刻,就在那一片寂静中,也许他的母亲会从睡梦中被惊醒,他也第一次想到,如果事情真的这样发展,那么父亲发现这一切时,一定会因为自己在场而感到从未有过的羞愧,而这一切都让吉利欧很担心。他把手放到耳后,屏住呼吸,仔细地听着,但是,他什么都没有听到,他又把耳朵贴在了自己身后的门锁上,还是什么声音都没有。
全家人都已经睡着了,父亲没有听到他的声音,他重新恢复了镇定,又坐下来开始工作了。一张又一张的包装纸就这样地摞了起来,他听到楼下荒废的大街上,警察巡逻时的惯用的脚步声,还有马车隆隆行进的声音,不一会儿就逐渐地消失了。又过了一会儿,就是一系列卡车缓慢通过的咔哒声,紧接着,就是一阵深沉的寂静,偶尔间,这沉寂会被远处传来的狗吠声打破,但是,他只是写了又写。
这之间,他的父亲就一直站在他的身后,就在他打翻书时,他的父亲就起身下床了,而且还在那里站了很长的时间,楼下卡车的阵阵咔哒声淹没了父亲的脚步声和进门时门框的吱嘎声。他就站在那里,他那满是银发的头就擎在吉利欧的小小的黑黑的头上,他看到了吉利欧抓着钢笔,奋笔疾书的情景。而就在那一个瞬间,他明白了一切,也渐渐地回忆起了一切。此时,这位父亲的心头涌起一阵绝望的懊悔,但,就在同时,一股巨大的怜惜之情占据了他的内心,使得他牢牢地站在他孩子的身后,一句话也说不出来。
突然间,吉利欧一声尖叫,有两只手突然从他背后紧紧地抱住了他的头,“哦,父亲,父亲,原谅我吧,原谅我吧!”他喊道。
他听到了父亲的低声啜泣,“你能原谅我吗?”他的父亲回答说,边轻声哭泣,边吻着他的额头,“这一切我都明白了,我都知道了,是我啊,应该是我乞求你的宽恕才对啊,我的可爱的孩子啊,快来,快点跟我过来!”