威廉也一样。当他得知芬奇已经不在视野内之后，便告诉他们那位共同的朋友费格斯·博伊德说：“我觉得吧，我也要试着去尝试些什么了。”王子所“尝试”的第一步，是邀请凯特跟他还有博伊德一起搬到学校外面去住——搬家的目的在于，把他们从“萨利斯”学生宿舍十分严格的宿管规定之中解救出来。凯特起先有点犹豫不决；她告诉母亲说，自己作为这个小团体中唯一的女生，将会感到十分“尴尬”。卡罗尔·米德尔顿显然觉得这一安排跟“尴尬”相去甚远。威廉王子和博伊德都是长期以来的好朋友，当然值得信赖。她怂恿她的女儿接受他们的邀请——万勿拖延。

尽管房屋租赁市场供不应求，威尔斯仍旧能够借助一些王室关系的安排，租到圣安德鲁斯市中心唯一老城区正中一栋乔治亚式宅邸的整个一楼——那是一套拥有四间卧室的公寓。每个人每月需要为他或者她的那个房间支付一百六十五美元，第四间房单独作为威尔斯安保小分队的根据地，当然，由英国王室负责出钱。

威尔斯和凯特于是不可避免地登上了报纸头条（威廉和他那位“内衣专业毕业生”朋友凯特同住一间学生公寓乃是《周日邮报》上的标题，而威廉与火辣内衣模特同居则是《太阳报》的头条），且都还不约而同地咬定——她已经有一个男朋友了。而博伊德跟他们的其他伙伴们都坚称，威廉和凯特最多不过是“好朋友”罢了。

至少暂时来说，在暑假里，凯特跟威廉都转战到了各自不同的方向上。因为下定决心要自己挣些零花钱，她在一家叫做“一把抓”的不列颠餐饮公司找了一份时薪八美元的临时工，任务是负责在聚餐会上供应酒水。“凯特是个了不起的吧台侍应生，”“一把抓”的老板罗里·莱恩说，“她很漂亮，因此能够拿到很多小费。”

那个六月，当凯特正忙着做侍应生时，威廉加入到王室家族庆祝奶奶登基五十周年的准备工作中来。五十周年纪念活动由一场古典音乐会来开启，两天之后，一场被称作“皇宫派对”的流行音乐会，将会在白金汉宫的花园中举行。威廉坐在他的父亲跟女王之间，优雅鼓掌，或者跟着菲尔·柯林斯、汤姆·琼斯、埃尔顿·约翰、托尼·班奈特和保罗·麦卡特尼一起轻声哼唱。

几周过后，在戴安娜本来应该过四十一岁生日的那一天，威廉和哈里到奥尔索普给他们的母亲扫了墓。斯宾塞伯爵很快指出，自从她去世的这五年来，查尔斯跟女王一次都没有来过——“连一次都没有”。

与凯特作为吧台侍应生的崭新生活方式相比，威廉的另一种生活，看起来着实相当遥远。“有时我简直不能够相信，我所认识的那个威尔斯和威廉王子竟然会是同一个人，”她告诉她的妹妹。她把自己的手机调成振动，这样就不会在供应饮品时打扰到顾客们，但是，当她回过头来检查未接来电，从里面认出了威尔斯的号码时，一切对她而言似乎有些“超现实感”。

他们在整个夏季都一直保持着联系，几乎每天都煲电话粥。八月份的时候，当她在某处读到一则关于针对王子生命的奇异攻击行动之后，给他拨了电话。在她向他问起那件事——有位二十二岁芳龄的美国蒙大拿州女孩，因为尝试通过邮件快递给威廉一只装有氰化物的可乐瓶而被警方逮捕——的时候，他不过是一笑而过。“如果我做的西班牙海鲜饭还不足以杀死我的话，”他开玩笑道，“那就没有东西可以了。”

凯特沉迷在与她的王子之间的关系中，据跟她一同在“一把抓”工作的同事讲，“每次他打电话过来的时候，你可以看到她的脸上放光。她飘飘然的，几乎像是在云中漫步一样。”一整个夏天里，不少老顾客，甚至还有一两位“一把抓”的职员，都抢着邀请凯特一同出去约会，但是她全部都拒绝了。在这个2002年夏天，她仅仅偶尔跟女性朋友们出去喝一杯，或者一群人一起行动。“凯特是个可爱的女孩子——从来不爱出风头的那一类型。” 朱尔斯·奈特说，“她立即就感觉到跟威尔斯之间有点什么，他就是她的全部——全心全意。”