正文

皇家爱情(52)

皇家爱情:威廉与凯特 作者:(美)克里斯托弗·安德森


甚至是在圣安德鲁斯,也一直有各种情况发生,来向众人提醒威廉作为一个”王室目标“的身份。因为王子跟他的很多朋友都是吸烟者,他们常常会把烟雾警报器关掉。当威廉在他们的公寓里举行聚会的时候,一旦烟雾警报器刺耳地响起来,威廉就会把相关的电力供应切断,以此来阻止它继续鸣响。但是这样一来也会无意之间切断保镖们所设置的监视器。接下来,威廉的保镖们便蜂拥而至,枪握在手上,把房门大力踢开,然后闯进来,帮助他那些搞不清楚状况的客人们匆匆忙忙地寻找掩护。

关掉烟雾警报器是威廉的一个老毛病了——甚至在他走到外面去吸烟时,也会关掉。”有一次,当我爬到屋顶上抽烟时,“奈特说,”一不小心碰到了安全传感器,两分钟之后就有警察过来,从下面往上看着,询问道:‘你还好吗?’“

威廉的抽烟习惯并不是唯一的麻烦。在”马·贝尔斯“,当凯特慢条斯理地喝着她唯一的那杯酒的时候,她的王子很可能已经干掉了足足十品脱的苹果酒:在区区三小时内。”到了最后,尽管还在强撑着,威尔斯已经是站立不稳了,“调酒师尼克·菲尔波特如是说,”他看起来似乎相当能喝酒。甚至是在喝高了之后,威廉也还是相当礼貌,不会闹事。“和有些几乎从来不会买单的王室成员大不一样,威廉会特别留意给整间屋子的人买饮料。”他一直都很慷慨,有时会一口气带着二十人份的饮料托盘进到吧间里来,每个人都有份,“奈特说,”而且,威廉也并不矫情。他并不觉得自己这样做算是一件多了不起的事情。这完全就不是他的性格。他不过是一个喜欢找乐子的年轻小伙子罢了。“这之后必定会发生的情况,是他带着自己的那瓶杰克·丹尼斯威士忌继续到别处去找乐子,又或者相当积极地参与到在圣安德鲁斯非常流行的”拼酒比赛“当中去。

对王子而言,十分幸运的是,他从来没有在一夜狂饮之后冒险去试试酒后驾车:他的安保小分队一直在外面等着他,再开车载他回家,并且,如果需要的话,还会帮忙把他抬到床上去。”他是绝对不可能酒后驾车的,“一位朋友说,”在他母亲身上发生过那样的事情之后,他又怎么可能会再去那样做呢?“

有很多时候,也是威尔斯负责将他那些东倒西歪的朋友们安全送回家里。奈特和他的朋友们离开酒吧的时候,如果威廉刚刚好开车路过,他就会顺路带他们一程,好几次都是这样。”他这样做之后,“奈特说,”很快就会接到从尾随着他的那辆装着黑色全反光车窗的路虎上打过来的电话。“那是王子的保镖们”想要知道那些喝醉了酒、打开他的车门进去的白痴都是谁“。根据奈特的说法,威廉对这样的干扰”持全然无所谓的态度。他对自己的保镖既礼貌又怀抱敬意,但是他希望自己最好能够尽可能地像个普通人一样生活——当然,一切都是他说了算。“

不过有时,威尔斯的淘气举动也会带来致命的后果。某一天黎明时分,他们从威尔斯住所附近的一家酒吧里走出来,步履蹒跚地回家。”那是什么?“他一边问着,一边伸手去掏奈特鼓鼓的口袋,他从里面拔出来一柄外观看上去颇为致命的BB弹手枪。王子一边笑着,一边把那柄手枪在空中挥来甩去。

眨眼之间,两位保镖就从黑暗阴影之间突然现身——同样也是拔出了枪——这时,奈特来了一句堪称经典的模棱两可的话语,他说:“给我看看你鸣枪示警的样子(给我看看你极度惊慌的表情)。”在意识到他的好友很可能陷入到被人射杀的危险境地时,威尔斯耸了耸肩,把那柄玩具枪丢在了地上,继续往前走。

除了这种可能存在潜在致命危险的场景,据奈特说,“威尔斯是一个人所能交到的最忠诚的朋友了。我也愿意说他是个正常人,但即使是他自己,都不得不承认,其实他不是。”在另一次喧闹的狂欢聚会上——这次是在羽毛球屋的化装舞会上,这座华丽的帕拉蒂奥式的建筑物,是蒲福公爵的产业,建于十九世纪:因为在那个时候,羽毛球相当流行。威廉装扮成挤奶工的样子前来——这是他们常玩的桌面游戏“欢乐之家”中的一个角色。

在最开始,感情一直以来都比其他人更加敏感的威廉,把奈特拉到一边,批评他跟他的女朋友处理分手的方式——那个女孩,是一个叫做麦格翰的美国人。“他认识麦格翰,因为我把她弄得很不开心,他就也觉得不太愉快,”奈特说,“不过,在我给他解释清楚之后,我们就很快消除了误会,仿佛什么都没发生过一样。然后,我们就开始大杯大杯地喝酒。”

盖·佩里和哈里也在聚会上,他们猛地跳进灌木丛里,然后再一起蹦回来,玩得很开心;威尔斯和奈特则跑到这栋建筑物那座历史悠久的巨大喷水池里面游泳。“我们都湿透了,”奈特说,“在羽毛球馆的草地上跑来跑去,再跳进喷水池的温水里。”在那之后,威廉和奈特轮流“爬到喷水池正中竖立雕像的顶端,表演跳水,跳进喷水池里。”奈特承认,“那一整个晚上都很像是《故园风雨后》 中所描述的场景。”


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号