她点点头。“比我聪明，这点毫无疑问。”

他没有接话，只是静静坐着，看着她的眼神变得忧郁。

“谢谢你的汽水。”她说。

他耸耸肩。“不客气，也是个新的经验，我到目前为止还没买过汽水给小孩喝。”

“显然你没有自己的小孩。”

“想都没想过。”

“没有外甥或侄女吗？没有年纪小的表亲吗？”

他摇摇头。

“很久很久以前，我自己就是个小孩。”他说，“不过除了我记得的部分之外，我对他们不太了解。”

“留个一两天吧！爱莉会让你有意想不到的收获，我想你应该已经感觉到了。”

这时她抬起头，视线越过李奇的肩膀。他听到后方传来爱莉的脚步声，地板很老旧，钉在地上的地毯下显然有些空隙，因为爱莉的鞋子踩在地上时发出空洞的拍打声。

“妈，走吧！”她说。

“李奇叔叔也要一起来，”卡门说，“他要来帮忙照顾马匹。”

李奇起身离开雅座，发现她正看着他。

“好，”她说，“那就出发啰！”

他们推开门，走进户外的热气中，虽然下午已经过了一半，却越来越热。维多利亚皇冠已经走了，三个人走到凯迪拉克旁边。爱莉爬进后座，卡门坐在驾驶座上良久，手放在钥匙上，眼睛闭着。然后睁开眼睛，发动引擎。

她又开回十字路口，再次经过学校，然后继续往南前进六十英里。她开得很慢，可能只有之前速度的一半，但是爱莉没有抱怨。李奇在想她应该觉得这很正常，李奇心想，卡门载爱莉的时候应该都开不快吧！

路上风景十分单调，左边路肩每隔一段路就会出现老旧的电线杆，中间则规律地垂吊着电线。远方有零星的风车跟抽油帮浦，有的还在运作，有些则卡住了完全不动。道路西侧有较多的V18引擎改装的灌溉设备架在老旧的田边，不过都已生满铁锈而荒废不用，风早已将地上的泥土刮得太薄，有些地方甚至连碳酸钙矿脉都露了出来，就算有水也没用。东边就好多了，有好几平方英里的豆科灌木，偶尔还会出现大片丰饶的草地，以不规则的线性形状延展，那里的地底一定有水脉。