旁人如何看德国人

德国人在外人心中营造的情感介于敬慕与惧怕之间--他们被人说成是“要么很驯服，要么就很激烈”的那种人。人们认为他们办事效率高、自我迷恋、态度傲慢、盛气凌人--这些特点加在一起恰恰有利于处理财政与生产事务。

英国人对他们的聪慧与严谨始终怀有高度敬意，或多或少设想着德国人是所有欧洲民族中与自己最相似的民族。这种离奇有趣的想法并非空穴来风，因为历史上确实曾有许多德国人登上了不列颠王位或执掌英国实权。

法国人看德国人时总是带有怀疑和少许反感，并且试图以交好来容纳对方。意大利人见德国人无须行贿就能办成大事，会惊诧得目瞪口呆，不过还是认为他们极其缺乏风度。

在奥地利人看来，最好德国人离得远远的--最好远在大西洋彼岸，甚至更远。德国人希望旁人如何看自己

德国人渴望为人所理解和喜爱，然而这一愿望永远无法实现又让他们内心颇为骄傲。毕竟外人怎能理解如此复杂、深邃而敏感的民族呢？德国人为主权而斗争，为饱受折磨的德国精神寻求解放，这些外人又能了解多少呢？

德国人乐于因自己忠于真理、诚实可信而为人尊敬。令他们诧异的是，有时候这种美德却让人看做是不圆滑甚至更差。毕竟，如果我知道你出了错，我是否当然有责任帮你改正呢？道出真相难道不比佯装喜欢你那件糟透的衬衫更重要吗？外国人似乎恰恰无法欣赏这一美德。

把德国人的反躬自省误当做是以自我为中心，则此人可被证明甚为肤浅。而抱怨德国人的粗鲁无礼则显示出对他们的误解。德国人自我安慰，认为忠于崇高事业，真诚地对待内在真我的需求，必定会让少数几个人误解。事实是可悲的，然而难以改变。

一位好的德国人会把全人类的痛苦揣在怀里，根本不介意遭受误解。