我有时会嫉妒我的膝盖，它稍有不适可能成为全国新闻的焦点，比起我更像是“星级人物”。我的膝盖接受过两次手术。在2003年效力于荷兰埃因霍温队时，我曾接受过去除右膝半月状软骨板上的碎骨，并切除部分软骨的手术。2007年我效力曼联又接受了外侧半月板软骨的植入手术，因此我的膝盖上有明显的七处刀疤，像北斗七星一样赫然醒目。

我的膝盖真是长得比我的脸还要难看。我现在不过三十岁，而膝盖就像中年步入老年一样，布满皱纹。平常膝盖会常有积水的症状出现，如果为了比赛勉强或者训练压力加大时，膝盖就会肿起来。这样的反复发作使得膝盖处皮肤皱皱巴巴的，摁一下就能感觉到里面是凹凸不平的。

长久折磨我的伤病没有根治的可能，冷不丁就发作的膝盖让我吃了不少苦。2004年德国世界杯亚洲区预选赛，在客场出战越南之前的训练中我的膝部突然感到疼痛，最终没能参加比赛。当时葡萄牙教练科埃略离任，韩国足协聘请了荷兰名帅邦弗雷，那场对越南的比赛若是不能拿下，将直接影响到世界杯出线前景。而我却在这关键的时刻上不了场，遗憾和愧疚让我的心好痛。

2007年手术之后，膝盖还是会偶尔出点小毛病。2008年6月打完约旦的比赛，经由土耳其飞往土库曼斯坦，在土耳其时又因膝盖积水中断训练，结果对阵土库曼斯坦的比赛也是没能出场。回来休息之后7月份到了曼联报道，队里的医疗团队已经完全掌握了我的伤病情况。一位队医对我说“以后千万不要在太硬的场地上训练比赛了”。我在踏上欧洲之前，都是在那些“太硬的”场地上奔跑的。2009年10月患了重感冒的我还是去国家队报到，参加了和塞内加尔的比赛。比赛结束后，提心吊胆的我还是躲不过膝盖出现了积水，这让我失去了和球队出征莫斯科客战中央陆军的比赛。这让弗格森看在心里，疼在心里，后来他总是尽量让我少参加国家队的集训。

那年11月，在国家队欧洲拉练之前，我感到了奇妙的温差。弗格森教练希望我能留下进行更多的治疗，而许丁茂教练却直接给我电话确定情况，我坚定地回答“训练效果都能消化，比赛奔跑也没有问题”。其实弗格森教练在我加入曼联后，尤其是第二次手术后，一直希望我不要再勉强自己。

但是无巧不成书，每次从代表队集训回归，紧随而至的还有伤病。2006年9月打完和中华台北的比赛后，我在同托特纳姆热刺的比赛中受伤并接受手术。而2007年4月，随国家队结束同乌拉圭的比赛后，我又在和布莱克本的比赛中膝盖受伤。

弗格森和许丁茂两位教练对于我的膝盖问题，有着截然不同的观点，其实最合理的解决方法是曼联和国家队寻找一个共同的护理方案。

最后这个问题交给了曼联首席体能教练托尼?斯特鲁德伟，他将随我一同参加国家队的集训。我后来去丹麦和国家队会合，托尼也一起去，他逼任何人都熟悉我的伤病情况，能保证我训练万无一失。经过托尼和韩国国家队医务组共同商议，他们认为我有条件参加同丹麦以及在伦敦和塞尔维亚的比赛。

第二次手术的康复时间接近一年，加上2006年9月因为手术休战的99天，伤病让我离开足球的日子长达425天。经历了艰难的康复时期，我比以前更加痛恨伤病。英超是个不讲情面的战场，你的动作稍有迟缓，对方防守队员凶狠的飞铲就冲你的膝盖和脚踝而来。如果注意力不够集中，那么你随时都有受伤的危险。与韩国不同，球员有伤病也会勉强着在泥泞的场地上比赛，而在英超如果你有一点肌肉疼痛，教练都不会让你登场。因为伤病中的身体就像漏气的轮胎之于汽车，继续使用下去只能无谓地消耗更多的能量。

虽然不想受伤，但足球运动员的生涯中大大小小的伤病是不可避免的。在赛季开始前，球员们纷纷祈祷“没有伤病地踢一个赛季 ”，但真正实现的是少数人。我在曼联表现最出色的阶段应该算