马罗伊敲了敲前方仪器面板上的数字键盘，又反复检查了下新的超频信号，以确保信号与绑在他右腿上的任务卡片上的内容一致。他迟疑了片刻，关掉了无线电--尽管他不是很想关掉，但只有这样才能弄明白到底是怎么回事。“这该死的超频无线电转换器一定出了什么问题！性能根本没有宣传的那么好！”他愁眉苦脸地想道。

“科特23号，我是火枪1号。收到请回答！”

“火枪一号，这里是科特23号。一切正常，你是否已经到达指定位置？”坎特尔听到飞行员的声音后很诧异，但还是小声地回答道。行动之前，他的队员们已被告知此次任务是全程绝密的，因此，他们中的任何人不允许与任何部门进行通讯接触。而且在这次任务中，传统的语音通信方式不会出现，取而代之的通讯方式是空中数据连接、太空通讯中继平台进行超频信号的微秒级转换。

“收到。请确认你的坐标和目标坐标，科特。我这里出现了大麻烦。”马罗耶再次检查了下他的导航系统设置。这已经是第五次检查了：飞行参数一切正常，但惯性导航显示的位置却与GPS显示的位置不匹配。这两个参数从来都吻合地十分精确，但现在却偏离得有点奇怪。惯性导航的平视显示器上表明，下方的破旧房屋旁停着一辆卡车模样的交通工具，卡车周围似乎有很多人在徘徊。但当他切换到GPS导航的目标显示器时，他发现目标的位置要比惯性导航提供的坐标向西偏离了数百米，在一小撮点状物附近。他的感觉不太妙，惯性系统和GPS的探测到的位置竟然是不相符的--当然，随着时间的推移，惯性系统的数据也可能会发生改变，但是在F-22上这种情况几乎是不会发生的。只要定位数据大致相同，一般可默认为惯性系统的定位坐标与GPS相同。现在它们现在却由于一些未知原因有了很大的偏差。到底哪一个才是正确的？

地面上，坎特尔心里正暗暗咒骂，“混蛋！那些该死的杂种们就在我们的眼皮底下，而空军的蠢家伙们马上就要把他们和那些榴弹放跑啦！”他敲了敲嘉敏公司生产的8F高级导航系统，再次核对了下AN-46上显示的数据，然后低声将精确到小数点后三位的GPS数据通过麦克风报告给了飞行员。接着，他用AN-46对准载有榴弹的卡车发射了一束激光，将定位数据再次传送到了战斗机上。

在空中，马罗伊认真地记录下一长串数据，然后与平视显示器上的数据进行对比：特种部队提供的数据比战斗机上GPS数据向西偏离了大约数百米，GPS显示器上的那一小撮点状物，正是特种部队报告的目标所在地。马罗伊基本上可以确定了：他的伙伴们正在目标附近，也在E-DJAM的攻击范围之外。“OK！刚才我没找到你们这群杂种！不过现在，你们准备好去死吧！”

“收到，科特。我知道你现在在目标附近。那些坏家伙们就在这儿，咱们一起对他们来个‘一锅端’！”马罗伊在无线电里说道。

“收到！那就快动手吧！他们看起来正准备跑掉--而我们应该也准备撤退了。”坎特尔小声说道。天马上就要亮了，这对他的队伍的安全撤退来说非常不利。而且，接应他们的M-22型鱼鹰旋翼机说到就到，他可不想错过搭乘它们回家的好机会。