可玉米粉发酵柠檬酸存在着难以解决的技术难题，国内外不少技术权威曾断言：玉米不宜发酵柠檬酸。

迷信权威，只能坐以待毙，破釜沉舟也许还有一线生机！

1994年年底，蚌埠柠檬酸厂人以壮士断腕的气概，将玉米粉送入发酵试验室，试验失败；调整工艺管道，又失败；调整工艺配方，再失败；调整发酵条件……经过反复试验，企业攻克了菌种筛选、营养控制、低温液化、清液超滤等难关，终于研制成功了用玉米粉取代山芋粉直接发酵生产柠檬酸的新工艺。

1995年3月16日，蚌埠柠檬酸厂研究的“一种柠檬酸或柠檬酸钠的制备方法”专利技术发明成功。该技术使柠檬酸的发酵周期比国外企业缩短一半，单位粮耗下降13％，电耗下降35％，水耗下降65％，总收率由62％提高到84％，设备生产能力提高30％，每吨成本低于国内同行1500元，低于国外同行400美元。同时质量显著提高，产品达到美国、英国和日本药典的标准。

李荣杰亲自参与技术研究，是专利发明人之一。玉米发酵技术引起海内外同行的广泛关注，获得了国家级发明专利，并获得安徽省科技进步一等奖。

进军国际市场

柠檬酸的主要消费市场在欧美国家，我国柠檬酸80%以上依靠出口，因此，出口能力决定着柠檬酸生产企业生存与发展的命运。

技术优势和成本优势，使蚌埠柠檬酸厂产品开始大举进入国际市场。“要拿到自己进入国际大门的门票。”李荣杰站在国际一流企业的高度，并不满足于仅仅通过市外贸公司销售自己的柠檬酸产品，决定高薪吸纳一批外贸系统的人才，运作自营出口权。

1996年2月14日，蚌埠柠檬酸厂获得自营出口权，为柠檬酸产品直接进军国际市场提供了通道。此后，蚌埠柠檬酸厂吹响进军国际市场的号角，并迅速在美国洛杉矶、 法国巴黎和荷兰鹿特丹等地设立了营销机构，形成了遍及欧洲、非洲、美国、日本以及东南亚等60多个国家和地区的全球营销网络。

蚌埠柠檬酸厂确定“靠名牌占市场”的营销策略，依托自己高科技、高质量的产品，创立了自己的品牌“BBCA”，成为中国出口柠檬酸的第一品牌。

破茧成蝶

1994年以后，柠檬酸行业面临原料、能源价格上涨，国际市场售价急剧下滑等不利因素，全国100多家柠檬酸厂70%以上破产倒闭。

蚌埠柠檬酸厂却破茧成蝶，异军突起。

1995年7月，柠檬酸生产规模达到年产1万吨。1996年3月，柠檬酸生产规模达到年产2万吨。1997年3月，柠檬酸生产规模达到年产4万吨。

1995年，销售收入突破5000万元，比上年翻了一番多，企业扭亏为盈。

1996年，销售收入1.02亿元，创汇960万美元，比上年又翻了一番。

1997年，销售收入达到2.3亿元，实现利润2796万元，税金1230万元，创汇2442万美元，再次实现翻番。创汇列国内同行业第一位，安徽省自营出口企业创汇额第一名，进入全国自营出口企业百强。

1998年，面对亚洲金融危机对我国出口市场的冲击，蚌埠柠檬酸厂出口创汇和经济效益仍继续大幅度地提高，其中出口创汇达3400万美元。

蚌埠柠檬酸厂成为亚洲最大的柠檬酸生产和出口基地，也是柠檬酸行业中国家计委、国家经贸委重点支持的唯一骨干企业。

点评：丰原的崛起是李荣杰个人能力的一次展示，个人集权代替了低效率的组织决策，技术专家加上勇于创新，终于使丰原有了核心竞争能力，发展成为亚洲最大的柠檬酸厂。

国企改革典范

1997年10月，蚌埠柠檬酸厂建立现代企业制度试点实施方案批复，同意设立“安徽丰原生物化学集团有限公司”（后更名为安徽丰原集团有限公司）。

1998年9月30日，安徽丰原生物化学集团有限公司成立，公司注册资本为：6189万元，法定代表人为：李荣杰。

同日，安徽省人民政府向全省下发《关于安徽丰原生物化学集团有限公司快速发展经验的调查报告》，要求全省结合本地、本行业的实际，认真学习、借鉴和推广。调研报告认为：

丰原的前身是蚌埠柠檬酸厂，在4年不到的时间里，从一个连续6年亏损、濒临倒闭的企业一跃成为利税大户；从一个内向型企业变为出口创汇大户；从一个名不见经传的小企业变为全国行业的排头兵、小巨人。

丰原快速发展的经验是多方面的，其基本经验是：优秀的企业经营者是企业腾飞的关键；转换经营机制是企业腾飞的基础；积极主动地适应国内外市场需求是企业腾飞的前提；持续的技术创新是企业腾飞的动力；立足发展、依靠群众是企业腾飞的源泉。

丰原的成功是学邯钢、抓管理、转机制的结果，是邯钢经验在我省结出的丰硕成果。实践再一次证明，实现党的十五大提出的国有企业三年改革与发展目标是有希望的，国有企业是能够搞好的。

1999年6月25日，有关部门在青岛主持召开华东七省市国有企业改革和发展座谈会。会议要求东部地区继续加快改革和发展的步伐，努力率先实现国有大中型骨干企业初步建立现代企业制度，率先实现国有企业脱困的三年目标，率先实现经济结构的调整和产业的升级优化，为国民经济发展作出更大的贡献。李荣杰在会上汇报了丰原的改革与发展历程。

1999年7月，中宣部、国家经贸委推出十家国有企业典型经验宣传报道，在广大国有企业和社会各界引起强烈反响，丰原改革经验是其中之一。

1999年10月8日，安徽省领导在《安徽日报》上发表题为《向全省推荐一个好企业》的文章，号召全省国有工业企业认真学习丰原集团快速发展的经验。

随着丰原集团的迅速发展，李荣杰开始活跃在政治舞台上。

1996年4月获得安徽省五一劳动奖章，1996年12月获得安徽省科技进步一等奖，1997年 7 月获得安徽省青年科技奖，1997年10月评为安徽省劳动模范，1998年3月获得国家科技成果完成者证书，1998年10 月获安徽省优秀企业经营者，安徽省九届人大代表，2000年被评为全国劳动模范。

2002年当选中共十六大代表，2003年当选第十届全国人大代表。

点评：丰原的发展促使了李荣杰的政治生涯，李荣杰政治地位的提升又促进了丰原的发展。从一个到处求人帮助的科级小厂长，到全国双代表，李荣杰完成了个人华丽的转身。

资本新贵

生化旗舰上市

1998年8月28日，安徽丰原生物化学股份有限公司正式成立，丰原生化是由蚌埠柠檬酸厂作为主要发起人，以其主要生产柠檬酸的生产经营性净资产经评估确认后为12887.46 万元，折为8500 万股；蚌埠市建设投资公司、蚌埠热电厂、安徽省固镇县化工总厂、蚌埠市供水总公司以300万元现金入股，折为 197.88万股。蚌埠柠檬酸厂占丰原生化总股本的97.72%。

1999年6月21日，丰原生化发行6000万股A股，发行价格6.50元/股， 募集资金总额为39000万元。7月12日，丰原生化在深圳证券交易所上市，股票代码：000930。

丰原生化上市标志着丰原集团有了新的融资平台，为丰原集团快速发展奠定基础，作为丰原集团的核心旗舰，丰原生化随后持续融资。

2001年1月3日，丰原生化发行3000万股A股，发行价格24.04元/股。募集资金总额 72120 万元。

2003年4月24日， 丰原生化发行500万张可转换公司债券，每张面值100元，发行总额50000万元，初始转股价格8.13元。5月20日，丰原转债在深交所挂牌交易，债券代码：125930。

2006年3月13日，丰原转债停止转股，根据可转换债券相关规定，如果上市公司的A股股票连续40个交易日中有30个交易日的收盘价高于生效转股价格的130%，上市公司赎回未转股的可转债。丰原生化按105元/张赎回未转股的丰原转债，除132.67万元被赎回（有少数投资者不关注公告，没有在赎回日之前转股，损失惨重），其他转债全部转股成功，转股股数为9860万股。