前 言
内向者必读
Only connect.(E. M. Forster)
沟通才是王道。(E.M. 福斯特)
一本用“内向者语言”写成的书
还记得我在康奈尔大学读研究生时,第一堂课上的是微观经济学。教授一开始就对我们说,这门课会涉及很多经济学图表。看到大家一脸惶惑,教授试图安抚我们这些新生,于是,他建议我们把这些经济学图表当成普通的流程图学习。我本来是一名文科生,以前根本没有
接触过经济学,听教授这么一说,我一脸茫然,因为我压根不知道什么是流程图。
在接下来的几个星期里,我在经济学院的经历可以这样比喻:用外语A 学习外语B……关键是这两门外语对我来讲完全像天书一样陌生。尽管我努力地记笔记,但课后看笔记时,我仍旧一头雾水。
NE TWOR当一个自诩不善交际的人竭力遵循为社交达人制定的交际法则时,悲剧就开始了。因为对前者来说,这些法则是完全无章可循的。这就像两个人用对方完全听不懂的语言进行交流一样,结果是双方都听不懂对方所讲的意思。看到这里,你可能会问,本书是用什么语言写成的?应该说,它是用性格内向人士所熟知的语言写成。希望在读过本书之后,你会对社交领域有更深地了解。
如今,我每年都受邀回我的母校康奈尔大学,给MBA 学生上沟通技能的课程,不过,仍旧没人请我去讲授经济学。
特别的社交书写给抗拒社交的你
有人会说,我写这本书,就像是给那些对鸡蛋和奶酪过敏的人奉送乳蛋饼食谱,或是给花粉过敏的人送去鲜花,都是知其不可为而为之的行为。
假设你对某件事很反感,而此事又不是必须去做的,为什么不放弃,去做自己感兴趣的事情?
这个问题问得很好。
首先我表示完全赞成上述说法:绝不在自己憎恨的事情上花费一分钟!但是现实没有这么简单。如果你觉得只要把本书丢回书架,就可以摆脱“社交”这门课,这是不可能的。