首先，我们全体编写人员要衷心感谢中共中央政治局常委、全国政协主席贾庆林先生对于研究王永庆经营管理思想，撰写和出版本丛书所给予的热情指导和鼓励！

2006年7月20日，贾主席在听取清华大学台湾研究所的工作汇报时指出：“你们研究王永庆的经营管理思想，我也很有兴趣，这件事很有意义，王永庆的企业办得很好，他的‘瘦鹅理论’和‘冬天里卖冰棍的理论’确实都很有经营哲理，对大陆的企业有启发和借鉴意义，很值得我们研究。”

2006年10月17日，在海南博鳌参加“海峡两岸农业论坛”期间，贾主席又询问了我们研究台塑集团和丛书写作的进展情况。中央领导的高度重视更让我们进一步体会到了研究台湾大型集团企业经营管理的必要性，此项工作是两岸经济交流与合作的一个组成部分，表明了两岸经济关系正在向纵深发展，由此结出的硕果不仅是物质的，同时也是精神的。

关于为什么要编写台塑集团董事长王永庆先生经营管理丛书的缘起，我在《筚路蓝缕：王永庆开创石化产业王国之路》一书的“跋”中已作了说明，此处不再赘述。这里我要重点说明的是，本丛书的特色之处有以下几点：

一、真实性

目前，无论是在两岸或是在海外，描述台塑集团经营业绩或阐述王董事长思想的各类书籍版本不下几十种，本丛书既选取并综述了其中的精华，同时又经王董事长同意，并在台塑各级领导和员工的支持和配合下，进行了更深入的研究工作。这套丛书是清华大学台湾研究所在取得前期研究成果的基础上，再独立撰写并出版的一套学术著作，其内容可靠、真实，相信它会更完整、全面、生动和形象地再现一位与其他著作中不完全相同的王永庆董事长。

二、学术性

本丛书首先是清华大学台湾研究所有关台湾大企业集团研究的系列成果之一。它的最大特色是在内容当中贯穿了极其深刻的中华民族文化的内涵和精神。对王董事长“勤劳朴实”的企业经营理念的论述和总结始终是最突出的一条主线。作者从产业经济、企业管理、公共政策等基本理论视角出发，对王永庆经营管理思想作了具有高度学术性的阐述、分析和总结。

其次是突出了王董事长经营理念与管理思想当中特别强调“止于至善”的特点。先进工业化国家和地区的企业讲究追求“管理合理化”，创建了相应的企业文化和整套的管理制度，并且获得了巨大成功。王董事长也强调“管理合理化”，并在他的理念和思想中重点突出了“止于至善”的作用和意义。尽管在方法上异曲同工，但台塑集团的“管理合理化”却真正体现并弘扬了中华民族自强不息、追求卓越的一种境界和精神。

再次是丛书的结论都是源自于对实践的高度理论概括。管理是实践科学，作者通过对台塑集团进行实地参访并与各级干部充分交流，从中感悟到了台塑集团的管理创新之处。丛书作者通过小案例讲出了大道理，通过背景描述剖析了王董事长决策的前瞻性及其前后的心路历程，提出了“理念是一种生产力”、“创新就是‘创心’”、“态度决定命运”等等这样一些鲜明的，发人深省的理论观点，为丰富中国企业管理理论和实践作出了贡献。

三、可读性

可读性是丛书编委们对作者提出衡量丛书质量的重要指标之一。吸引读者不仅内容要符合需求，同时表达形式也应易于被人接受，这样才能体现内容与形式的一致性。要做到这一点颇为困难，除了对“案例”要有深刻的体认之外，还必须要有一定的文学修养。通过作者的努力，编委们在审阅时认为，丛书的第一本基本上做到了这一点。

四、史料价值

这套丛书的史料价值体现在它重现了台塑集团成长过程中的是非曲折。台塑集团从一个小小的PVC塑料粉厂起家，一路奋斗，力争上游，形成了一条完整的石化产业链。作为创办人，王董事长从一个普通农户子弟成长为一位杰出的、优秀的、成功的企业家，他的所言、所行、所为充满了传奇色彩。

台塑集团成长的这几十年，是台湾政治变革、产业转型、经济发展和社会进步的几十年，是国际风云变幻和全球经济趋向一体化的几十年，同时也是两岸经济关系快速变化和发展的重要时期。从这个角度看，这套丛书正是对这段历史的反映，对于研究台湾集团企业、台湾经济发展，特别是台湾石化产业的发展历史，都具有重要的借鉴和参考价值。

按计划，本丛书一共撰写四本。2007年元月先向读者奉献第一本：《筚路蓝缕：王永庆开创石化产业王国之路》。第二本的初稿业已完成，将于2007年年中审定；后续两本仍在紧张的撰写过程当中。鉴于时间紧迫且水平有限，书中肯定存在这样或那样的问题，恳请各位读者斧正，以利于我们能够更好地完成后续的各项研究及写作任务。

在这里，我们以最真诚的心情向所有帮助、支持、指导、审阅本丛书的领导、专家、学者表达我们的谢意：

感谢清华大学校领导、公共管理学院领导和教授们的鼓励与支持！他们对作者在工作上严格要求，在写作上严格把关，给我们留下了永远难以忘怀的印象！

感谢两岸企业界、学术界、教育界、新闻界、史学界众多朋友的帮助和支持！请恕我们无法一一列名，这套丛书当中凝聚着他们的智慧和心血，他们先前的开拓性研究工作为我们提供了重要借鉴和参考，并为我们的研究工作树立了榜样！在今后的工作中，我们仍然有许多问题要向他们学习和请益！

感谢清华大学出版社李家强社长、胡苏薇副总编辑、曾刚编辑！他们认真组稿、编辑、校对，包括装帧设计等，皆付出了辛苦劳动和汗水！同时还要感谢天下文化出版公司高希钧教授、王力行总编辑、林宜谆主编！他们在简体版的基础上重新编排繁体版，同样付出了巨大的心血！

当然，最后我们要感谢王永庆董事长、王永在总经理，以及他们创建和领导下的台塑集团，包括台塑集团大陆各厂区、长庚医院、长庚大学、明志科技大学、长庚技术学院及其他机构的各级领导、教授、专家、学者和员工！感谢他们接受作者的访谈，为作者提供资料、建议、支持和其他所有不可多得的便利条件！谢谢您们！

2006年12月5日