在美国的迈阿密有一位叫卡瑟华的少年，他是个头脑灵活的小伙子。

有一天，卡瑟华在一本杂志上看到纽约某企业家的创业故事，心中非常佩服这位企业家。他非常想知道这位企业家获得成功的细节，也想得到这位企业家的指导。

于是，他从迈阿密跑到了纽约，想去找到那位企业家，倾听他的指导。

这天早上，卡瑟华很早就起了床。他顺着杂志上公布的地址找到了这位企业家所在的威廉·亚斯达事务所。

在最里屋的一个不起眼的办公室里，卡瑟华找到了那位著名企业家。眼前这位企业家身体略胖，浓眉大眼，目光中透露着机敏和智慧。最初的时候，他对眼前这位贸然来访的少年并没有好感，他认为这位少打扰了自己的工作。但是，当他听到卡瑟华第一句话时，立即对眼前这位其貌不扬的少年改变了看法。

卡瑟华见到这位企业家时说的第一句话是：“您好，我是来自迈阿密的卡瑟华，贸然打扰，请多见谅。我来找您想要向您请教一个问题，我如何做才能以敢快的速度赚到一百万美元？”这位企业家听完卡瑟华的问题后面带微笑，他请卡瑟华座在自己面前，与之交谈了将近两个小时。在卡瑟华起身告辞的时候，这位企业家又告诉了他应该去请教更优秀的人。另外，他还将纽约最知名的企业家的联系方式告诉了卡瑟华，让他去向这些人请教。

华卡照着这位企业家的指示，遍访了纽约一流的商人、总编辑及银行家，并向他们做了虚心请教，这些人都对他给予了热情的招待，并给他提了一些建议和忠告。

在赚钱上，华卡所得到的建议和忠告对他并没有太大的帮助。但是，他得到的那些成功的指引，独特的思路，却为他的成功开僻了一条道路。于是，他开始效仿这些企业家成功的做法。

过了两年之后，这位20岁出头的年轻人成为了一家工厂的所有者。24岁时，他已经拥有了一家农业机械厂。为时不到5年，华卡就如愿以偿地拥有了数百万美元，成为了当地的富豪。这个来自乡村粗陋木屋的农家少年，终于成为一家大银行董事会中的一员。

在华卡活跃在企业界的67年时间里，一直实践着他年轻时来纽约时学到的基本信条：多结交有益的人，会见成功立业的前辈，并有效借用别人的经验，成就自己的事业。

人生絮语：一个贫穷的农家少年，一跃成为了名满全国的企业家。他的成功方法值得我们每个人去借鉴。我们有着不同的身份，不同的社会地位，但我们只要抱着梦想，多与业内成功人士接触，学习他们身上的知识和经验，我们也会像华卡一样获得成功。