在大量的证据面前，厄尔的心理防线终于被攻破了。原来厄尔婚外情的对象竟是一位女法官。厄尔为了取悦那个女法官，便作出了一个至少在我们看来十分愚蠢的决定，不但伤害了别人，同时也害了自己。

最终，法庭宣判厄尔二级谋杀罪成立，他被判处无期徒刑。 

案件告一段落，我也该向哈特福德市警局的同行们告辞了。奥米提出要送我一段路程。于是，他开车载着我一起驶上了奥尔巴尼大街。

“克劳德，一个好端端的家就这样被拆散了。”奥米望着前方，有些感慨地说。

我沉默不语，心里还在回想着这起枪击案，不知道在这个时候，那个和厄尔要好的女法官该作如何感想？后来，我听说那个女法官曾到监狱去看望了厄尔。两个人相视无语。有时候，人的欲望看起来还真是有点可怕，你如果不能遏制它，那么它真的会给你惹出一些麻烦。

我对奥米说：“走吧，我们兜兜风你再送我回去。”于是，我们沿着奥尔巴尼大街就一直向前开，一边欣赏公路两旁的绿树和丛林，还有湛蓝的天空。

“我们终于能够放松一下了。”奥米一边开着车一边说着，在塞克雷莱克路，他把车停了下来，示意我下车。

我看到那里有幢乡间别墅，据说勃朗宁曾在那里住过一段时间。这又让我生出许多感慨，我们都很尊敬这位发明了先进枪械的大师，但他在造出这些手枪的时候，有没有想过，这样的武器到了凶徒的手里会产生怎样可怕的后果？