正文

2.1943年4月25日 复活节

狱中书简 作者:(德)迪特里希·朋霍费尔


1943年4月25日 复活节

第十天终于来到了,我又得到允许给你们写信。我非常想要你们知道,尽管有这些事情,复活节我还是十分愉快。基督受难日 ① 和复活节的好处之一,是使我们忘掉自己,使我们去考虑其他的事,考虑生命及其意义,生活中的苦难和各种事件。它给了我们如此之多的希望。从昨天以来,牢房里静得出奇。我听到许多人在互相祝愿复活节愉快,人们不会舍不得多给别人良好的祝辞,因为这是一种艰难的生活,还有一个看守在旁边。

首先我要感谢你们带给我的所有东西。你们不可能想象,当他们告诉我说,“你母亲和弟妹来过这里,给你带来一些东西”时,我激动得发抖了。你们曾经离我很近,你们没有忘记我。(当然我知道事实上根本不会有那种危险!)仅仅知道这一点,就足以使我在那一天余下的时间里万分快乐。为着你们给我的一切,我非常非常感谢你们!

这里的情况仍然很好,我也很不错。每天他们让我出外活动半小时,现在又允许我抽烟。事实上,我常常忘了自己是在哪里!我不会抱怨我在此所受的待遇。我阅读大量的东西——报纸、小说,当然首先是《 圣经 》。我还不能集中全力去从事严肃的工作,但在复活节这一周中,我终于设法完成了长时间来一直缠绕着我的耶稣受难史的一部分——耶稣的至圣祈祷。我还研究了保罗书信中论述伦理的某些部分,这是一件有用的工作。所以说,值得感谢的仍然很多。

在这里日子过得如此之快,真令人吃惊。我简直不能相信我在此已有三周了。晚上8点就上床——4点钟开晚饭——然后享受梦乡。以前我从不知道这会是愉快的一个源泉。我每天都做梦,而且一般来说都是梦到高兴的事。每天入睡以前,我都要用些时间来背诵我在白天学会的赞美诗,醒来时(早上6点)我喜欢读几段诗篇和赞美诗,想想你们大家,同时也想起你们在想念我。现在,这一天就要结束了,我希望你们像我一样感到满意。我已经读了许多好东西,我的思想和我的希望也都是令人愉快的。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号