正文

第一话 致迂回进攻的友人(19)

恋文的技术 作者:(日)森见登美彦


 

五月十八日

  敬启。森见登美彦先生,许久未曾联系。

我是本科时代在社团活动受您照顾的守田一郎。

您还记得我吗?就是那个在春季合宿的野外活动中心将您为了“灵魂保湿”而私藏的杂志封面写真集擅自发放给大家浏览的守田一郎。也是那些将自己的文才毫不珍惜地浪费在散落于活动室的笔记上且让您不忍释卷的那些文章的作者。真是令人怀念。守田一郎我真想从森见先生您口中听到很怀念这个说法。

我现在生活在离京都很远的地方。

今年四月因为研究的原因,我在能登海边的实验所中陷入了被软禁的状态。说到为什么我要只身面对如此逆境,那要归因于欲将前途可瞩的年轻俊才推入千仞之谷而使其磨炼本事的教授的善心。教授对我的爱厚重地以至于将我推入了毫无悬念地再无可能爬上的深谷之中。

啊,爱啊,爱啊,太过厚重。It's too heavy for me,是的。

在这昏暗的谷底只有空无一人的孤寂的能登铁路;喝着可疑的精力增强剂口中喋喋不休泡妞妙计的谷口先生;静静的海,静静的山,和仓温泉以及能登岛。从谷底仰望,能从悬崖的缝隙中窥见细长的青空。那澄明的青空一定连接着美丽的京都,并且连接着充满光明和希望的未来。于是我对着这青空写下数量庞大的信,系在鲜亮的红气球上放飞。谁——最好是女性——将我的灵魂从这谷底中救出吧!不想孤身一人,更不想看不见未来。

不过这种事情无关紧要。

大学毕业之后的森见先生横跨上京区和左京区的主要于书桌上的活跃,我都从远处拜见了。森见先生编制的怪异故事竟然同曾经那间活动室角落里的笔记上的文章如出一辙,将我的青春引领进阴暗面里的元凶却在全国的市市县县处处传名,这种事情谁能想象得到?每当阅读森见先生的文章时,我就会回想起那充满腐坏人类典型和年轻气盛的日子来。

在工作的间隙,如果您作为消遣能给我回信,我将感到非常荣幸。

敬呈

守田一郎

拜森见登美彦先生

五月二十九日

敬启。您回信如此之快,让我感激不已。

您去过和仓温泉吗?我现在住在名叫七尾的地方,就在和仓温泉旁边。在总汤里磨炼男人气概和天狗火腿可以并称为我现在为数不多的消遣。总汤只要四百一十日元,实在很令人感动。不过话说在前头,我可不是一到了周末就跑去温泉潇洒。

寄到森见先生处的让人心生疑窦的信,我知道出自何处。作者是一个小学男生,似乎因为家庭教师是森见先生的热心读者而妒火中烧。所以算不上恐吓信,请稍安勿躁。

果然到了森见先生这个地位的话会收到很多粉丝信吗?

自赴能登以来,我开始了“写信达人修行”,立志磨炼文笔。不过我文才的大半都浪费在了阻止陷入恋情旋涡的胸部星人的暴走上,总也得不到明显的提升。(因为他竟然是个我说向吉田神社许愿他就许愿说“追到手之前不脱内裤”的大笨蛋。)最近就连他的信也愈见稀少。于是我想到了向森见先生请教书信的写法,作为磨炼自己本事的方法。如果能得到因无论何种美女都能用情书一枚轻松笼络而名声在外的森见登美彦先生亲身传授究极奥义的话,必将荣幸之极。请务必教给我情书的技巧。

啊,真是想回京都。

对了,最近在国立近代美术馆似乎开始了藤田嗣治的展览。我在京都的时候也曾数次和女性一起去国立近代美术馆观摩藤田嗣治展,然后去咖啡馆啜饮咖啡哦。森见先生也不要总是在书桌上凝神构思那些猥琐想法,偶尔外出品尝一下有文化品味的生活如何?文笔和猥琐都要适可而止。

等待您的回信。

守田一郎

拜森见登美彦先生


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号