听着那越来越近的人声和马声，我在想，他们射中什么了呢？一只兔子？一只长着长长的绿毛或蓝翎的野鸡？一只老虎？可是，我四处看过，附近一带没看见有什么特别的东西，天还是那么蓝，远处的山也还是那么远，山坡上的草黄一片，红一片，绿一片……就在我觉得有些奇怪的时候，一低头，忽然看见一个东西--

是一支箭……那支箭，正插在我的咽喉上。

至今我都不知道那支箭是哪一阵子射过来的。倒下以后我才看见，原来不止是一支，除了咽喉上的那支，我的腿上还有一支，肋下还有一支，别的地方不知还有没有，我无法看到，只能看到腿上的那支还在轻轻地摇晃，箭杆上雕着祥云缭绕的花纹。

那伙人说着话牵着马过来了。

我像一缕轻淡的烟一样离开山坡，慢慢地往上走的时候，那伙人围了过来，我看见山坡上的草被我压倒一片。我听见还是先前的那个又尖又细的声音在说：“好奇怪呀，明明看得是一只鹿，怎么不是了呢？”

有人笑出了声。笑声浮在草上，随着草在摇晃。

一路上我都在想，我怎么会被那伙人认成是一只鹿呢？

想了很多年也没有想清楚。

长大成人以后，有人问我：

“去过杭州么？”

我说没有。

“哎，要去的，杭州可是要去的。”

和我说话的人是一家丝绸店的主人钱涤清，他本人就是杭州人，一听说我从未去过杭州，当即就眉飞色舞地对我说起了杭州的西湖，钱塘江，他的太太也在一旁不停地叽叽喳喳地插话，两个人一时都沉浸在对于故乡的描绘和回忆之中，完全忘记了他们此时正置身于气候温和的蜀中平原。对于故乡的深切回忆，使他们夫妻的脸上变得晴空万里，流光溢彩，两个人的眼睛都变得很亮，我注意到钱太太说着说着，在她的眼角处甚至已经闪出了亮晶晶的泪花。“不好意思。”钱太太一边说，一边用一块白丝帕轻轻地擦拭着眼角。