正文

第二章 战争中的日本人(3)

菊与刀 作者:(美)鲁思·本尼迪克特


和日本人一样,美国人也走极端,只是他们往往走向另一极端。美国人之所以要全力以赴投入战争是因为这场战争是别人强加给他们的,是因为他们遭到了攻击,所以要给对方一点颜色瞧瞧。美国军方发言人在谈及珍珠港、巴丹半岛事件时,决不会对普通士兵说:“这些都是我们早已预料到的。”反之,美国的官员会说:“这是敌人故意挑起的,我们只能给他们点颜色看看。”美国人认为这个世界是一个充满竞争与挑战的世界,因而他们时刻准备迎接挑战。而日本人却认为这个世界上的好多东西都是事先安排好的,不必感到害怕。真正使他们感到受到威胁的是那些未曾料到的状况。

日本人在作战时经常考虑的另一个问题也显示了日本人生活方式的独特性。他们会经常说:“全世界的人都在注意着我们呢!”因而,在作战过程中他们必须将日本精神发扬光大。美军在瓜达尔卡纳尔岛登陆时,日军向其部队下达的命令是:“现在全世界都在关注着我们,我们必须体现出日本男儿本色。”日本海军对其官兵的指示是:“一旦遭到鱼雷攻击,而上级命令你们弃舰时,所有海员必须以最优雅的姿态转移到救生艇上,否则将遭世人之耻笑,美国人会把你们的丑态拍成电影,拿到纽约去放映的。”日本人非常在乎他们给世界其他民族的人留下的印象,而他们对这一点的关注正是源于日本文化的影响。

最明显的例子就是日本人对天皇陛下的态度。天皇到底真正拥有多大权力呢?一些研究日本的美国权威人士指出:其实在日本七百余年封建统治中,天皇不过只是一个有名无实的木偶。每个平民首先最应该效忠的就是他的庄园主,即“大名”;其次,他还要对将军和大元帅尽忠。对每个平民来说,天皇就如同一个可有可无的角色,离他们的生活实在太远了。天皇深居在与世隔绝的宫廷之中,他的个人活动和各种仪式也都要受到各种规章制度的严格限制。一般情况下,这些规章制度是由军事大元帅制定的。如果一个等级很高的封建诸侯表示对天皇敬意,那么他很有可能会被审判。对日本一般老百姓来说,天皇几乎如同不存在一样。一些美国学者认为,只有从日本的历史上寻求根源,才能真正了解日本。因为对一般老百姓来说,天皇只是一个模模糊糊的概念,那为什么这样一个模糊的概念能够立即被人们接受,并最终成为凝聚日本这个保守民族的力量呢?美国学者还认为:那些反复强调天皇对其臣民有永久统治权的日本评论家其实是太夸张了,他们越这么说,就越证明他们论据的脆弱性。因而,美国的战时政策没有必要去削弱天皇。恰恰相反,对日本近来编造出的那种邪恶的纳粹元首理念,我们才应该给予坚决的回击。天皇是当代日本具有民族主义色彩的神道教的核心,如果我们对天皇的神圣性进行挑战,那么,整个日本的价值结构就会坍塌。

许多熟悉日本的有才干的美国人,在他们读了来自前线的一些材料或日本媒体方面的报道后,往往会对上面的观点持相反的意见。凡是在日本生活过的人都非常清楚,没有什么会比用言语诋毁天皇,或对天皇进行直接的人身攻击更刺痛日本人的心、激起他们斗争的士气了。这些人非常清楚,日本人决不会把对攻击天皇看作是对军国主义的攻击。一战后,当“德谟克拉西”①(在英文中的意思是“民主”)的理念已深入人心时,当军国主义已成为众矢之的以至于士兵去东京的街头都要换上便服时,日本人们对天皇的崇敬仍旧是那么的狂热。但一些土生土长的日本人也指出:不能将日本人的这种对天皇的崇拜与德国的“盲目崇拜希特勒”混为一谈,后者是纳粹党兴衰的晴雨表,是与法西斯的一切罪恶紧紧联系在一起的。

当然,我们也可以从日本俘虏的口供中找到类似的观点。与西方的军人不同,日本战俘由于没有受过专门的训练,在被俘后他们往往不知道什么该说、什么不该说。因此,他们对所有问题的回答都是杂乱无章的。这种现象可能与日本的不投降主义有关。直到战争结束前几个月,这种状况还是没有改变。即使有一些改变,那也只限于特定的军团和地方部队。我们应特别重视这些战俘的口供,因为它们集中体现了日本军人的意见。除了极少数是因受伤或失去知觉无力抵抗而被俘的以外,几乎所有的这些战俘都不是因士气低落而主动投降的。就这一点,就值得我们对他们的口供进行认真的研究。

那些顽强抵抗到底的日本俘虏,把他们的极端军国主义与天皇联系了起来。认为自己是在“执行天皇的意志”,是为了“让天皇放心”,并愿意“为天皇而献身”。他们认为:“发动战争是天皇的旨意,作为臣民我们只能遵守”。然而,那些反对这次战争及日本未来侵略计划的人,也同样把他们的和平思想归功于天皇。对所有人来说,天皇就是一切。讨厌战争的人称天皇是“爱好和平的天皇”,他们说天皇“一直都是一位自由主义者,一直都是反对战争的”,“是被东条英机欺骗了”,“在满洲里事件时,天皇就表示他是反对军部的”。“战争是在天皇不知道和未被天皇授权的情况下发动的。天皇不喜欢战争,因而也不会允许他的国民参战。天皇并不知道他的士兵们受到怎样的虐待。”这些证词和德国战俘的完全不同。不论德国战俘对希特勒手下的将军或最高司令部背叛行为表示如何的不满,他们仍然认为希特勒是挑起战争、发动战争最大的唆使者。而日本战俘则明确表示,对皇室的忠诚与军国主义及极端的战争侵略政策是两回事。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号