我读到《天蚕变》小说，其实已经是电视剧播映的数年后了。不管是剧集还是小说，到了今天还是令我印象难忘。

《天蚕变》的主题歌，我在写这本书的期间，一直不断猛听。

卢国沾的歌词：“虽知此山头，猛虎满布；胆小非英雄，决不愿停步”，“一生称英雄，永不信命数……让我攀险峰，再与天比高”。那股情怀跟《武道狂之诗》这个故事，非常切合。

──现在细想，这并非巧合。歌词对我的深远影响，其实早就存在。

我读的那家中学，校风颇是开放，学校图书馆的一排书架，塞满的都是流行通俗小说，武侠类更占了大半，于是在那个年代，我也就开始了猛啃金庸和古龙小说的工程。

这两个名字有多伟大，当然用不着我来形容。

写这一大堆旧事，无非是想说明：今天能够写出这本书，靠的是许多武侠前辈供养我的奶水。不管是成名的还是不那么出名的；写小说的、编剧的还是作词的。

我向你们全体致敬。

我是个武人。至少，曾经是。

传统的武侠小说世界里，“武功”往往只是书中角色的能力甚至权力的一种具体象征，武力不过是他们达成目的（例如私人恩仇、民族斗争、名利权势）的工具或手段。

我认识不少真实的武者，他们的想法可单纯得多：练武，就是因为喜欢──喜欢把技艺练得圆熟的满足感，喜欢将自我潜能推到极限的存在感。

当然还有，追求那“最强”的梦想。

说起来又像写小说。但现实里的确如此：所有真正下过苦功锻炼的武者，恐怕没有一个不曾想象过自己要成为“最强”。即使只有很短促的念头。

即使到了最后，只有极少数的精英能够坚持这条险隘的道路──世界冠军，就是千万个曾经梦想“最强”的人里，最后淘汰剩下来那一个。

这部书题为《武道狂之诗》，正是要描写这种非常人的情怀。虽然贯穿全书的是“复仇”命题，但仇恨的肇因，仍然是追求“最强”的武者执念。

故事的设定选择了从最经典的武林门派世界出发，也是为了配合这个主题：在我心目中，武林，本来就应该是这样的。

回想起来其实有点庆幸，自己最初入行时，并没有坚持写武侠小说。否则恐怕很可能就堕入严重模仿某些前辈的道路了。

这些年来，写了好些自成类型的东西，也算渐渐摸索到一点点个人的风格；现在绕一个圈子再回头，才总算比较有信心，写出“乔靖夫的武侠小说”来。

──尽管，我仍然是站在“武侠传统”这个伟大巨人的肩头上写。

（以上提及诸位前辈，敬称省略。）

乔靖夫

二○○八年十月十日

简体版后记

也许很多人不知道，其实早在十多年前，我的小说就已首次踏足内地了，以一种特别却又毫不令人意外的方式。

我在一九九六年于香港正式出版了第一部小说《幻国之刃》，不久后就被内地盗版书商看中，伪托为倪匡前辈的作品出版，书名改了叫《幻国超剑士》，主角名字也更易为他笔下的系列人物浪子高达。

作品被人一声不响地盗用，那时候我却不怎么愤怒，反倒觉得很有趣。当时我还是个没什么名气的新人，内地出版对我来说非常非常遥远，也不能算有什么实质的损失；反而在网络上看见内地读者对此书作了颇多好评，心里乐了好一阵子。自己苦心写出的故事，能够在遥远的地方得到喜爱，我感到非常神奇，这种满足感比什么实质的回报都重要（那部伪作的实书，至今未亲眼见过，有少许遗憾）。

如今大家捧在手里的这部《武道狂之诗》，算起来也跟《幻国之刃》稍有渊源。作家出道前总是写作计划多多，三心二意，《武道狂之诗》正是我早年曾经筹划的一个长篇架空故事的书名；后来出版的《幻国之刃》，其实是脱胎于那长篇的一部外传。

到后来我早就放弃了那个架空长篇的概念，今天的这部武侠小说《武道狂之诗》，只是沿用了相同的书名，与该故事毫无关系。只是一些曾经在《幻国之刃》里出现过的名字，包括“大道阵剑堂”、“荆裂”等等，我还是用在了本书中，作为一场创作历程的有趣纪念。

从当年托名前辈的伪作，到今天在内地正式推出自己的作品，这十几年我确实走过了一条漫长起伏的道路，这前后两部书又有如此关系，不由不感到一种奇特的因缘。

香港的武侠文化，包括小说、电影、电视剧以至音乐歌曲，曾经对整个华人文艺圈产生巨大的影响。今天能够跻身前辈的行列，将此一传统的薪火延续下去，我甚感光荣，同时也不忘自己曾经受过的孕育与恩惠。《武道狂之诗》的下卷预告，我不时引用曾经流行一时的武侠主题歌词作宣传语，正是向过去出色的作品与前辈致敬。这些歌词短句，较具年资的内地读友相信都熟悉，看见后也当会心一笑。

武侠，是足以打破地域隔阂、全球华人共同钟爱的一种文类。追根究底，不外是因为我们都盼望英雄，盼望正义。只要这股侠气一天不消亡，我们一天都还有希望。

乔靖夫

二○一一年八月四日