约翰·莎士比亚是一个精明而又成功的生意人,这一点毫无疑问,不过,至于他的文化水平,人们有着诸多猜测。每当需要他签字时,他总是画一个符号,而不是写下名字。由此看来,他应该不会写字。这个事实引起了一些评论人士的极大兴趣:世界历史上最伟大的作家竟然出身于一个文盲家庭!莎士比亚原本就充满疑问的身份又增添了一层神秘色彩。然而,尽管约翰·莎士比亚不会写字,但也没有任何证据证明他不识字。在那个年代,阅读和书写是分开教授的,而且被认为是两种不同的技能。如果约翰·莎士比亚真的目不识丁,那么他很难在几个行业之间游刃有余。
他在死后留下了一些书,这一点也可以证明,他能够阅读。
接下来要论及的一个疑题是约翰·莎士比亚的宗教信仰。几个世纪以来,学者们一直在为莎士比亚的父亲是否是旧教的秘密拥护者争论不休。
这个问题如此扑朔迷离,主要是由当时复杂的社会环境所导致。那个时候,一个人公开表露的信仰可能并非他或她的真实信仰,而且新教和旧教之间的宗教仪式区别甚微,因此很难从日常表现看出某个人的实际信仰。
人们的宗教忠诚经常要承受各种两难的选择,比方说,你是一位天主教徒,为了财产安全或者逃避处罚,你可能就会参加新教的宗教仪式;或者,你是新教的一名成员,但是却愿意参加旧教的仪式,因为你喜欢那种仪式和气氛;又或者,你在旧教和新教之间一直犹豫不决,为了得到一个确切答案,时而参加旧教的仪式,时而参加新教的仪式;最后一种情况是,你可能根本就没有真正的宗教信仰,对参加何种仪式随意而为。
约翰·莎士比亚在宗教方面的态度同样模棱两可。他让儿子在信奉英国国教的教堂里受洗,负责受洗的牧师是一位新教徒。但是,约翰·莎士比亚可能同时在他位于亨利大街的房子里藏着一份旧教的“灵约”。不过许多学者怀疑这份宗教文件是否真是约翰所有,他们认为,也许是有人为了栽赃陷害他而伪造的。然而,当时的确有过这么一份文件,它是一种标准的罗马天主教宣传品,埃德蒙·坎皮恩①曾不遗余力地到处推广、散发。
1581年,坎皮恩来到沃里克郡,落脚的地方距离斯特拉特福只有几英里。